<upd:Update xmlns:pub="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Publishing" xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="1f351fd1-5c52-4397-8d71-d6a40016ef74" RevisionNumber="100" /><upd:Properties DefaultPropertiesLanguage="en" UpdateType="Software" ExplicitlyDeployable="true" AutoSelectOnWebSites="true" IsPublic="false" IsBeta="false" PublicationState="Published" CreationDate="2005-11-29T18:00:00.000Z" PublisherID="395392a0-19c0-48b7-a927-f7c15066d905" LegacyName="887624_WS03_SP2_x64_WSS2_166452"><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl><upd:KBArticleID>887624</upd:KBArticleID><upd:Language>en</upd:Language></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) provides the latest updates to Windows SharePoint Services. This service pack contains significant security enhancements, in addition to stability and performance improvements. After you install this item, you may have to restart your computer. Once you have installed this item, it cannot be removed.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ar</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 رقم (KB887624)</upd:Title><upd:Description>يوفر (Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2 آخر التحديثات لخدمات Windows SharePoint Services. يوفر ملف الإصلاحات هذا تحسينات أمان هامة، بالإضافة إلى تحسينات الثبات والأداء. بعد تثبيت هذا التحديث، قد تضطر إلى إعادة تشغيل الكمبيوتر. وبمجرد تثبيت هذا العنصر، لا يمكن إزالته.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Title>Aktualizace Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Aktualizace Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) poskytuje nejnovější aktualizace služby Windows SharePoint Services. Tato aktualizace Service Pack obsahuje významná vylepšení zabezpečení a zlepšení stability a výkonu. Po dokončení instalace bude pravděpodobně třeba restartovat počítač. Tuto položku nelze po instalaci odebrat.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>da</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) indeholder de seneste opdateringer til Windows SharePoint Services. Denne service pack indeholder vigtige sikkerhedsforbedringer samt stabilitets- og ydeevneforbedringer. Du skal muligvis genstarte computeren, når du har installeret denne opdatering. Når du har installeret opdateringen, kan den ikke fjernes.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) bietet die neuesten Updates für Windows SharePoint Services. Dieses Service Pack enthält bedeutende Verbesserungen an Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung. Nach der Installation des Updates müssen Sie den Computer gegebenenfalls neu starten. Diese Komponente kann nach der Installation nicht mehr entfernt werden.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>el</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Το Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) παρέχει τις τελευταίες ενημερωμένες εκδόσεις για τις υπηρεσίες Windows SharePoint Services. Αυτό το service pack περιέχει σημαντικές βελτιώσεις ασφαλείας, καθώς επίσης βελτιώσεις σταθερότητας και απόδοσης. Αφού εγκατασταθεί αυτή η ενημερωμένη έκδοση, ίσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. Αφού εγκατασταθεί αυτό το στοιχείο, δεν θα είναι δυνατή η κατάργησή του.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Service Pack 2 de Windows SharePoint Services (KB887624)</upd:Title><upd:Description>El Service Pack 2 (SP2) de Windows SharePoint Services ofrece las actualizaciones más recientes de Windows SharePoint Services. Este Service Pack contiene importantes mejoras de seguridad, además de mejoras de estabilidad y rendimiento. Una vez instalada esta actualización, es posible que deba reiniciar el equipo. Una vez instalado, este elemento no se puede desinstalar.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Servicesin Service Pack 2 -päivitys (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Servicesin Service Pack 2 (SP2) -päivitys sisältää viimeisimmät Windows SharePoint Services -päivitykset. Tämä Service Pack -päivitys parantaa huomattavasti suojausta sekä ohjelmiston käytettävyyttä ja vakautta. Kun olet asentanut päivityksen, tietokone on ehkä käynnistettävä uudelleen. Päivitystä ei voi poistaa.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) fournit les dernières mises à jour de Windows SharePoint Services. Ce service pack offre des améliorations importantes en matière de sécurité, une plus grande stabilité et de meilleures performances. Une fois la mise à jour installée, vous serez peut-être amené à redémarrer l'ordinateur. Après son installation, la mise à jour ne peut pas être supprimée.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>he</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 KB887624</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) מספק את העדכונים האחרונים ביותר ל- Windows SharePoint Services. ערכת Service Pack זו מכילה שיפורי אבטחה משמעותיים, בנוסף לשיפורים ביציבות ובביצועים. לאחר התקנת עדכון זה, ייתכן שיהיה עליך להפעיל מחדש את המחשב. אין אפשרות להסיר פריט זה לאחר התקנתו.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>A Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) tartalmazza a Windows SharePoint Services összetevőhöz készült legújabb frissítéseket. A szervizcsomag a stabilitást és a teljesítményt növelő továbbfejlesztéseken túl fontos biztonsági továbbfejlesztéseket is tartalmaz. Előfordulhat, hogy a frissítés telepítése után újra kell indítania a számítógépet. Az összetevő a telepítés után nem távolítható el.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) contiene gli aggiornamenti più recenti per Windows SharePoint Services. Questo Service Pack offre significativi miglioramenti relativi alla protezione, alla stabilità e alle prestazioni. Al termine dell'installazione, potrebbe essere necessario riavviare il computer. Non è possibile rimuovere l'aggiornamento dopo l'installazione.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) には、Windows SharePoint Services に対する最新の更新プログラムが含まれています。 この Service Pack では、安定性とパフォーマンスの向上に加え、セキュリティが大幅に強化されています。インストール後には、コンピュータの再起動が必要になる場合があります。インストールすると、削除することはできません。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja-nec</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) には、Windows SharePoint Services に対する最新の更新プログラムが含まれています。 この Service Pack では、安定性とパフォーマンスの向上に加え、セキュリティが大幅に強化されています。インストール後には、コンピュータの再起動が必要になる場合があります。インストールすると、削除することはできません。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 서비스 팩 2(KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services SP2(서비스 팩 2)는 Windows SharePoint Services에 대한 최신 업데이트를 제공합니다. 이 서비스 팩에는 안정성 및 성능 향상과 함께 중요한 보안 기능 향상이 포함되어 있습니다. 이 업데이트를 설치한 후 컴퓨터를 다시 시작해야 합니다. 이 업데이트를 설치한 후에는 제거할 수 없습니다.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Title>KB887624: Windows SharePoint Services Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) biedt de recentste updates voor Windows SharePoint Services. Naast verbeteringen in stabiliteit en prestaties zorgt dit service pack voor aanzienlijke verbeteringen in de beveiliging. Nadat u deze update hebt geïnstalleerd, moet u de computer wellicht opnieuw opstarten. Dit onderdeel kan niet worden verwijderd na de installatie.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>no</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) inneholder de nyeste oppdateringene for Windows SharePoint Services. Denne oppdateringspakken inneholder viktige sikkerhetsforbedringer i tillegg til forbedringer for stabilitet og ytelse. Når du har installert denne oppdateringen, kan det hende du må starte datamaskinen på nytt. Elementet kan ikke fjernes etter at det er installert.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Title>Dodatek Service Pack 2 dla programu Windows SharePoint Services (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Dodatek Service Pack 2 (SP2) dla programu Windows SharePoint Services zawiera najnowsze aktualizacje programu Windows SharePoint Services. Ten dodatek Service Pack oprócz ulepszeń dotyczących stabilności i wydajności zawiera ważne ulepszenia dotyczące zabezpieczeń. Po zainstalowaniu tej aktualizacji konieczne może być ponowne uruchomienie komputera. Po zainstalowaniu tego elementu nie można go usunąć.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>O Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) fornece as mais recentes actualizações para o Windows SharePoint Services. Este Service Pack contém melhorias de segurança significativas, para além de melhorias de estabilidade e rendimento. Depois de instalar este item, poderá ser necessário reiniciar o computador. Uma vez instalado, não é possível removê-lo.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>O Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) fornece as últimas atualizações para o Windows SharePoint Services. Este service pack contém aprimoramentos de segurança importantes, além de aprimoramentos de estabilidade e desempenho. Talvez seja necessário reiniciar seu computador após instalar esta atualização. Este item não pode ser removido após a instalação.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Пакет обновления 2 (SP 2) для служб Windows SharePoint Services (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Пакет обновления 2 (SP 2) для служб Windows SharePoint Services предоставляет последние обновления для служб Windows SharePoint Services. Пакет обновления обеспечивает значительное повышение безопасности, а также увеличивает стабильность и производительность системы. После установки этого обновления может потребоваться перезагрузка компьютера. После установки удаление этого компонента невозможно.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) innehåller de senaste uppdateringarna till Windows SharePoint Services. Detta paket innehåller viktiga säkerhetsförbättringar samt förbättringar av stabilitet och kapacitet. När du har installerat uppdateringen kanske du måste starta om datorn. När uppdateringen har installerats går den inte att ta bort.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>tr</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2), en son Windows SharePoint Services güncelleştirmelerini sağlar. Bu güvenlik güncelleştirmesi gelişmiş kararlılık ve performansın yanı sıra önemli güvenlik yenilikleri de sağlar. Bu güncelleştirmeyi yükledikten sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. Öğe kurulduktan sonra kaldırılamaz.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (KB887624)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) 提供 Windows SharePoint Services 的最新更新程序。 除增强了稳定性和性能外，Windows SharePoint Services Service Pack 2 还在安全方面显著增强。安装本更新程序后，可能必须重新启动计算机。一旦安装了本更新程序，就无法删除它。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>KB887624：Windows SharePoint Services Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) 提供 Windows SharePoint Services 最新的更新。 此 Service Pack 包含重大安全性改良，且穩定性與效能也有大幅改進。安裝此更新後，您可能必須重新啟動電腦。此項目一經安裝，便無法移除。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/887624</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:Prerequisites><upd:UpdateIdentity UpdateID="6bba821d-b47c-4b92-8c29-d1588d8d10a8" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="59653007-e2e9-4f71-8525-2ff588527978" /><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="68c5b0a3-d1a6-4553-ae49-01d3a7827828" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="dbf57a08-0d5a-46ff-b30c-7715eb9498e9" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7f44c2a7-bc36-470b-be3b-c01b6dc5dd4e" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="6d51c2de-ef72-4011-bc8e-32a25e05e08e" RevisionNumber="100" /></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>