<upd:Update xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="88cedc22-365a-4142-a024-7a7a4c462a20" RevisionNumber="102" /><upd:Properties DefaultPropertiesLanguage="en" UpdateType="Software" ExplicitlyDeployable="true" AutoSelectOnWebSites="true" PerUser="false" IsPublic="false" IsBeta="false" PublicationState="Published" CreationDate="2011-05-10T17:00:00.000Z" PublisherID="df1d1c6e-04c7-4008-8ef0-68425f93d12a"><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl><upd:KBArticleID>2530488</upd:KBArticleID><upd:Language>en</upd:Language><upd:Language>de</upd:Language><upd:Language>es</upd:Language><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Language>it</upd:Language><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Language>zh-tw</upd:Language></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Update Rollup 3-v2 for Exchange Server 2007 Service Pack 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>This update rollup resolves problems that were found in Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) since Exchange Server 2007 SP3 was released and replaces previously released update rollups for Exchange Server 2007 SP3.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Uninstall is available from "Add or Remove Programs" in  the Control Panel</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Correctif cumulatif 3 pour Exchange Server 2007 Service Pack 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>Ce correctif cumulatif résout des problèmes rencontrés dans Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) depuis qu'Exchange Server 2007 SP3 a été publié et remplace les correctifs cumulatifs publiés précédemment pour Exchange Server 2007 SP3.</upd:Description><upd:UninstallNotes>La désinstallation est disponible dans « Ajouter ou supprimer des programmes » dans le Panneau de configuration</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Update rollup 3 für Exchange Server 2007 Service Pack 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>Dieses Updaterollup behandelt Probleme, die seit der Veröffentlichung von Exchange Server 2007 SP3 (SP3) in diesem Produkt gefunden wurden. Es ersetzt zuvor veröffentlichte Updaterollups für Exchange Server 2007 SP3.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Deinstallation steht in der Systemsteuerung unter "Software" zur Verfügung</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Exchange Server 2007 Service Pack 3 の更新プログラムのロールアップ 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>この更新プログラムのロールアップは、Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) のリリース後に Exchange Server 2007 SP3 で見つかった問題を解決し、以前にリリースされた Exchange Server 2007 SP3 用の更新プログラムのロールアップと置き換わるものです。</upd:Description><upd:UninstallNotes>アンインストールは、コントロール パネルの [プログラムの追加と削除] から実行します。</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Paquete acumulativo de actualizaciones 3 de Exchange Server 2007 Service Pack 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>El paquete acumulativo de actualizaciones resuelve problemas encontrados en el Service Pack 3 (SP3) de Exchange Server 2007 desde su lanzamiento y reemplaza los paquetes acumulativos de actualizaciones previos por el SP3 de Exchange Server 2007.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Puede desinstalarlo desde "Agregar o quitar programas" en el Panel de control</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Aggiornamento cumulativo 3 per Exchange Server 2007 Service Pack 3  (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>Questo aggiornamento cumulativo risolve alcuni problemi rilevati in Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) successivamente al rilascio e sostituisce gli aggiornamenti cumulativi rilasciati precedentemente.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Il programma di disinstallazione è disponibile in "Installazione applicazioni" nel Pannello di controllo</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Exchange Server 2007 서비스 팩 3 업데이트 롤업 3(KB2530488)</upd:Title><upd:Description>이 업데이트 롤업은 Exchange Server 2007 SP3(서비스 팩 2)이 출시된 이후 Exchange Server 2007 SP3에서 발견된 몇 가지 문제를 해결하고 이전에 출시된 Exchange Server 2007 SP3용 업데이트 롤업을 대체합니다.</upd:Description><upd:UninstallNotes>제어판의 "프로그램 추가/제거"에서 이 업데이트를 제거할 수 있습니다.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>Exchange Server 2007 Service Pack 3 的更新彙總套件 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>此更新彙總套件可解決自 Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) 發行以來，Exchange Server 2007 SP3 中發現的問題，並取代先前發行的 Exchange Server 2007 SP3 更新彙總套件。</upd:Description><upd:UninstallNotes>您可以從控制台中的 [新增或移除程式] 來解除安裝</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Exchange Server 2007 Service Pack 3 更新汇总 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>该更新汇总解决了自 Exchange Server 2007 SP3 发布以来在 Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) 中发现的问题并替换了以前发布的 Exchange Server 2007 SP3 更新汇总。</upd:Description><upd:UninstallNotes>可以使用控制面板中的“添加/卸载程序”进行卸载</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Накопительный пакет обновления 3 для Exchange Server 2007 с пакетом обновления 3 (SP 3) (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>Этот накопительный пакет обновления устраняет проблемы в Exchange Server 2007 с пакетом обновления 3 (SP3) с момента его выпуска и заменяет ранее выпущенные накопительные пакеты обновления для этого продукта.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Для удаления пакета можно использовать средство "Установка и удаление программ" панели управления.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Title>Pacote Cumulativo de Atualizações 3 do Exchange Server 2007 Service Pack 3 (KB2530488)</upd:Title><upd:Description>Esta atualização de distribuição resolve problemas encontrados no Exchange Server 2007 Service Pack 3 (SP3) desde seu lançamento e substitui atualizações de distribuição lançadas anteriormente para o Exchange Server 2007 SP3.</upd:Description><upd:UninstallNotes>A desinstalação está disponível em "Adicionar ou Remover Programas" no Painel de Controle</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2530488</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=89577</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/exchange/2007</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:SupersededUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="bf015469-cbed-4b59-8672-ee9f5712bd09" /></upd:SupersededUpdates><upd:Prerequisites><upd:UpdateIdentity UpdateID="4ea9626f-006b-4ff0-9338-c5d093543ab3" /><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="28bc880e-0592-4cbf-8f95-c79b17911d5f" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="26bb6be1-37d1-4ca6-baee-ec00b2f7d0f1" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:AtLeastOne><upd:UpdateIdentity UpdateID="243170ea-2c6e-4fb0-9d01-a601dcc97a2d" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="5f0e86ef-336e-4135-a63a-30574c30d883" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="efeb37ff-118c-4ab3-aa67-68eec91b0864" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="73ae4b93-8ba1-4176-9957-f69eaae340e5" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="225073a9-2c98-47ff-bc97-9ca124d78599" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="9d60c3c9-b113-47b9-87da-2e5dd94b6c9d" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="6ae6ed5b-6750-4252-9a69-c7649d67c883" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="097cc0ba-0aa0-4bda-ac7d-0e07e1c5135b" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="c573952f-1bd0-4ba6-b847-962a0049a57f" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3a3df9e1-927f-4762-9f60-99913f6f0972" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="dc44fdac-d8a7-4a48-a586-4f3967d32544" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="aa32bc78-f704-4aa3-94e6-b09ac96ee99f" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="aa98fb40-4cee-4c75-956f-645b50d5558f" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="5a1e8cb3-2b39-41fd-b232-c90e1e2070b2" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="c0521163-0454-4f44-9efd-4cf2ed160f0e" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="09c0856b-e3a0-480d-975e-d2c0b44e560d" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="224dc061-78c7-4c94-ace7-57e5c89b058d" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="2ab986d8-a3fb-40de-8e6a-e984c5814975" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d963ea2b-f07b-4df8-8d59-06eadafd79e5" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7f5a23fe-82cb-4eb6-b918-b4432e4e77cd" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d569e296-11e5-4b8f-81fc-e984df78c142" RevisionNumber="102" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="5dce1aca-8588-4885-8369-cc1f1bb9012d" RevisionNumber="102" /></upd:AtLeastOne></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>