<upd:Update xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="f5306a92-f7a2-4ac8-8259-1680484d1ca5" RevisionNumber="101" /><upd:Properties DefaultPropertiesLanguage="en" UpdateType="Software" ExplicitlyDeployable="true" AutoSelectOnWebSites="true" PerUser="false" IsPublic="false" IsBeta="false" PublicationState="Published" CreationDate="2011-04-12T17:00:00.000Z" PublisherID="3cd72817-9ef2-4c5a-9bac-3c245085f03a"><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl><upd:KBArticleID>2501722</upd:KBArticleID></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Update for Office Communicator 2007 R2 (KB 2501722)</upd:Title><upd:Description>This package fixes the issues described in KB 2501722.</upd:Description><upd:UninstallNotes>This software update can be removed via Add or Remove Programs in Control Panel.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>he</upd:Language><upd:Title>עדכון עבור Office Communicator 2007 R2 (מאמר KB שמספרו 2501722)</upd:Title><upd:Description>חבילה זו מתקנת בעיות המתוארות במאמר (KB שמספרו 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>ניתן להסיר עדכון תוכנה זה באמצעות 'הוספה או הסרה של תוכניות' בלוח הבקרה</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>el</upd:Language><upd:Title>Ενημέρωση για τον Office Communicator 2007 R2 (Άρθρο 2501722 της KB)</upd:Title><upd:Description>Αυτό το πακέτο επιδιορθώνει ζητήματα που περιγράφονται στο (Άρθρο 2501722 της KB)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Αυτή η ενημέρωση λογισμικού μπορεί να καταργηθεί μέσω της Προσθαφαίρεσης προγραμμάτων στον Πίνακα Ελέγχου</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Title>Uppdatering för Office Communicator 2007 R2 (KB-artikel 2501722)</upd:Title><upd:Description>Det här paketet löser några av de problem som beskrivs i (KB-artikel 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Den här programvaruuppdateringen kan tas bort via Lägg till eller ta bort program på Kontrollpanelen</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Title>Actualização para o Office Communicator 2007 R2 (Artigo 2501722 da Base de Dados de Conhecimento)</upd:Title><upd:Description>Este Pacote corrige problemas descritos em (Artigo 2501722 da Base de Dados de Conhecimento)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Esta actualização de software pode ser removida através da funcionalidade Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controlo</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Title>Aktualizacja programu Office Communicator 2007 R2 (Artykuł z bazy wiedzy 2501722)</upd:Title><upd:Description>Ten pakiet naprawia błędy opisane w artykule (artykuł z Bazy wiedzy 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Tę aktualizację oprogramowania można usunąć za pośrednictwem apletu Dodaj lub usuń programy w Panelu sterowania</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ar</upd:Language><upd:Title>تحديث لبرنامج Office Communicator 2007 R2 ‏(مقالة قاعدة المعارف رقم 2501722)</upd:Title><upd:Description>تعالج هذه الحزمة المشكلات الموضحة في ‏(مقالة قاعدة المعارف رقم 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>يمكن إزالة تحديث البرنامج هذا من خلال "إضافة أو إزالة البرامج" في لوحة التحكم</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 업데이트(기술 자료 문서 2501722)</upd:Title><upd:Description>이 패키지는 (기술 자료 문서 2501722)에 설명된 문제를 수정합니다.</upd:Description><upd:UninstallNotes>이 소프트웨어 업데이트는 제어판의 프로그램 추가/제거를 통해 제거할 수 있습니다.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 更新 (KB 文章 2501722)</upd:Title><upd:Description>這個套件可以修正 (KB 文章 2501722) 中描述的問題</upd:Description><upd:UninstallNotes>這個軟體更新可以透過 [控制台] 的 [新增/移除程式] 移除</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-hk</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 更新 (KB 文章 2501722)</upd:Title><upd:Description>這個套件可以修正 (KB 文章 2501722) 中描述的問題</upd:Description><upd:UninstallNotes>這個軟件更新可以透過 [控制台] 的 [新增/移除程式] 移除</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 の更新プログラム (サポート技術情報の資料 2501722)</upd:Title><upd:Description>このパッケージを使用すると、サポート技術情報 (Microsoft Knowledge Base) の資料 2501722 で説明されている問題を解決できます</upd:Description><upd:UninstallNotes>このソフトウェア更新プログラムは [コントロール パネル] の [プログラムの追加と削除] から削除することができます</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>no</upd:Language><upd:Title>Oppdatering for Office Communicator 2007 R2 (KB-artikkel 2501722)</upd:Title><upd:Description>Denne pakken løser problemer som er beskrevet i (KB-artikkel 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Denne programvareoppdateringen kan fjernes ved hjelp av Legg til eller fjern programmer i Kontrollpanel</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Update für Office Communicator 2007 R2 (KB-Artikel 2501722)</upd:Title><upd:Description>Dieses Paket dient der Behebung einiger unter (KB-Artikel 2501722) beschriebenen Probleme.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Dieses Softwareupdate kann in der Systemsteuerung über die Option "Software" deinstalliert werden.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 更新（KB 文章 2501722）</upd:Title><upd:Description>本程序包能够修复（KB 文章 2501722）中描述的错误</upd:Description><upd:UninstallNotes>可以通过“控制面板”中的“添加或删除程序”来卸载本软件更新</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2:n päivitys (KB-artikkeli 2501722)</upd:Title><upd:Description>Tämä paketti korjaa seuraavassa kuvatut ongelmat: (KB-artikkeli 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Tämän ohjelmistopäivityksen voi poistaa Ohjauspaneelin Lisää tai poista sovellus -toiminnolla.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Actualización para Office Communicator 2007 R2 (Artículo KB 2501722)</upd:Title><upd:Description>Este paquete corrige los problemas descritos en (Artículo KB2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Esta actualización de software puede eliminarse en Agregar o quitar programas en el Panel de control</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hi</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 के लिए अद्यतन (KB Article 2501722)</upd:Title><upd:Description>(KB Article 2501722) में उल्लिखित समस्याओं के समाधान इस पैकेज में हैं</upd:Description><upd:UninstallNotes>यह प्रोग्राम अद्यतन कंट्रोल पैनल के प्रोग्राम जोड़ें या हटाएँ विकल्प के ज़रिए हटाया जा सकता है</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>tr</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 güncelleştirmesi (2501722 KB Makalesi)</upd:Title><upd:Description>Bu paket, 2501722 KB makalesinde açıklanan sorunları giderir</upd:Description><upd:UninstallNotes>Bu yazılım güncelleştirmesi Denetim Masası'ndaki Program Ekle veya Kaldır ile kaldırılabilir</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>da</upd:Language><upd:Title>Opdatering til Office Communicator 2007 R2 (KB-artikel 2501722)</upd:Title><upd:Description>Denne pakke retter problemer, der er beskrevet i (KB-artikel 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Denne softwareopdatering kan fjernes via Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Mise à jour pour Office Communicator 2007 R2 (article 2501722 de la Base de connaissances)</upd:Title><upd:Description>Ce package corrige les problèmes décrits dans (article 2501722 de la Base de connaissances)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Cette mise à jour du logiciel peut être supprimée via l’option Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>th</upd:Language><upd:Title>การปรับปรุงสำหรับ Office Communicator 2007 R2 (บทความ KB 2501722)</upd:Title><upd:Description>แพ็คเกจนี้แก้ไขปัญหาที่อธิบายใน (บทความ KB 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>การปรับปรุงซอฟต์แวร์นี้สามารถเอาออกทาง เพิ่มหรือเอาโปรแกรมออก ในแผงควบคุม</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Aggiornamento per Office Communicator 2007 R2 (articolo KB 2501722)</upd:Title><upd:Description>Questo pacchetto consente di risolvere i problemi descritti in (articolo KB 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>L'aggiornamento software può essere rimosso tramite Installazione applicazioni del Pannello di controllo</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>bg</upd:Language><upd:Title>Актуализация за Office Communicator 2007 R2 (статия от БЗ 2501722)</upd:Title><upd:Description>Този Пакет коригира проблемите, описани в (статия от БЗ 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Тази софтуерна актуализация може да се премахне от "Добавяне или премахване на програми" в контролния панел</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Title>Aktualizace pro aplikaci Office Communicator 2007 R2 (článek 2501722 v databázi Knowledge Base)</upd:Title><upd:Description>Tento balíček odstraňuje chyby popsané v (článku 2501722 databáze Knowledge Base).</upd:Description><upd:UninstallNotes>Tato softwarová aktualizace může být odstraněna prostřednictvím možnosti Přidat nebo odebrat programy v nabídce Ovládací panely.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>et</upd:Language><upd:Title>Värskendus rakendusele Office Communicator 2007 R2 (TB artikkel 2501722)</upd:Title><upd:Description>See pakett lahendab probleemid, mida on kirjeldatud (TB artiklis 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Selle tarkvara värskenduse saab eemaldada juhtpaneeli valikuga Programmide lisamine või eemaldamine</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hr</upd:Language><upd:Title>Ažuriranje za Office Communicator 2007 R2 (KB Article 2501722)</upd:Title><upd:Description>Ovim se paketom otklanjaju problemi opisani u članku (KB Article 2501722).</upd:Description><upd:UninstallNotes>Ovo je softversko ažuriranje moguće ukloniti putem značajke za dodavanje i uklanjanje programa na upravljačkoj ploči.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Title>Frissítés az Office Communicator 2007 R2 programhoz (tudásbáziscikk száma: 2501722)</upd:Title><upd:Description>A csomag kijavítja a (tudásbáziscikk száma: 2501722) számú tudásbáziscikkben ismertetett problémákat</upd:Description><upd:UninstallNotes>A szoftverfrissítés a Vezérlőpult Programok telepítése és törlése segédprogramjával távolítható el</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>lt</upd:Language><upd:Title>Naujinimas, skirtas „Office Communicator 2007 R2“ (žinių bazės straipsnis nr. 2501722)</upd:Title><upd:Description>Naudojant šį paketą išsprendžiamos problemos, aprašytos (žinių bazės straipsnis nr. 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Šį programinės įrangos naujinimą galima pašalinti valdymo skydelyje pasirinkus Įtraukti ar pašalinti programas</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>lv</upd:Language><upd:Title>Office Communicator 2007 R2 atjauninājums (KB raksts 2501722)</upd:Title><upd:Description>Šī pakotne ir paredzēta tālāk norādītajā rakstā aprakstīto problēmu labošanai (KB raksts 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Šo programmatūras atjauninājumu varat noņemt, izmantojot opciju Pievienot vai noņemt programmas, kas pieejama sadaļā Vadības panelis</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ro</upd:Language><upd:Title>Actualizare pentru Office Communicator 2007 R2 (articolul 2501722 din Baza de cunoştinţe)</upd:Title><upd:Description>Acest pachet remediază problemele descrise în (articolul 2501722 din Baza de cunoştinţe)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Această actualizare de software se poate elimina utilizând opţiunea Adăugare sau eliminare programe din Panoul de control</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Обновление для Office Communicator 2007 R2 (статья базы знаний 2501722)</upd:Title><upd:Description>Этот пакет обновления исправляет проблемы, описанные в (статья базы знаний 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Это обновление программного обеспечения может быть удалено с помощью пункта «Установка и удаление программ» на панели управления.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sk</upd:Language><upd:Title>Aktualizácia programu Office Communicator 2007 R2 (článok databázy KB 2501722)</upd:Title><upd:Description>Tento balík odstraňuje problémy uvedené v článku (článok databázy KB 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Túto aktualizáciu softvéru možno odstrániť pomocou aplikácie Pridanie alebo odstránenie programov v ponuke Ovládací panel</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sl</upd:Language><upd:Title>Posodobitev za Office Communicator 2007 R2 (članek št. 2501722 iz zbirke znanja)</upd:Title><upd:Description>Ta paket omogoča odpravo težav, opisanih v članku št. 2501722 iz zbirke znanja</upd:Description><upd:UninstallNotes>To posodobitev programske opreme je mogoče odstraniti na nadzorni plošči prek možnosti »Dodaj ali odstrani programe«</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sr</upd:Language><upd:Title>Ispravka za Office Communicator 2007 R2 (članak BZ 2501722)</upd:Title><upd:Description>Ovaj paket popravlja probleme navedene u (članak BZ 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Opcija „Programi“ na kontrolnoj tabli</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>uk</upd:Language><upd:Title>Оновлення для Office Communicator 2007 R2 (стаття бази знань 2501722)</upd:Title><upd:Description>Цей пакет виправляє помилки, описані в (стаття бази знань 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Це оновлення програмного забезпечення можна видалити в розділі "Інсталяція та видалення програм" на Панелі керування</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Title>Update voor Office Communicator 2007 R2 (KB-artikel 2501722)</upd:Title><upd:Description>Met dit pakket worden de problemen opgelost die zijn beschreven in (KB-artikel 2501722)</upd:Description><upd:UninstallNotes>U kunt deze software verwijderen met Programma's installeren of verwijderen in het Configuratiescherm.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Title>Atualização para o Office Communicator 2007 R2 (Artigo 2501722 Base de Dados de Conhecimento)</upd:Title><upd:Description>Este pacote corrige alguns problemas descritos no (Artigo 2501722 Base de Dados de Conhecimento)</upd:Description><upd:UninstallNotes>Esta atualização de software pode ser removida pela opção Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:MoreInfoUrl><upd:MoreInfoUrl>http://www.microsoft.com/uc/default.mspx</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?kbid=2501722</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:SupersededUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="f9077e22-c984-4b4f-95a7-8ab3f208810f" /></upd:SupersededUpdates><upd:Prerequisites><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="28bc880e-0592-4cbf-8f95-c79b17911d5f" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="8bc19572-a4b6-4910-b70d-716fecffc1eb" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="abb87811-9bab-402e-8914-425ab76e0e5b" RevisionNumber="101" /></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>