<upd:Update xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="5dc5915c-0f2f-4dcf-a953-173bca34368f" RevisionNumber="101" /><upd:Properties DefaultPropertiesLanguage="en" UpdateType="Software" ExplicitlyDeployable="true" AutoSelectOnWebSites="true" PerUser="false" IsPublic="false" IsBeta="false" PublicationState="Published" CreationDate="2010-05-25T17:00:00.000Z" PublisherID="bcfcf0bb-9354-4536-8afa-2a258cb3e28c"><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl><upd:KBArticleID>980847</upd:KBArticleID><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Language>da</upd:Language><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Language>en</upd:Language><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Language>de</upd:Language><upd:Language>el</upd:Language><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Language>it</upd:Language><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Language>ja-nec</upd:Language><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Language>no</upd:Language><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Language>ro</upd:Language><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Language>es</upd:Language><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Language>th</upd:Language><upd:Language>tr</upd:Language></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 updates App-V 4.5 with the latest security and stability enhancements to help keep computers running App-V up-to-date, reliable, and more secure. The goal of this service pack is to increase the overall quality of the existing product features while maintaining a high level of compatibility with previous releases. Installation of the service pack may take a few minutes and you may need to restart your computer. The App-V 4.5 Service Pack 2 update cannot be uninstalled. If you want to run a previous version of App-V, you must completely uninstall App-V SP2 and then reinstall the preferred version.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Mit Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 wird App-V 4.5 durch die neuesten Sicherheits- und Stabilitätsverbesserungen aktualisiert, die dazu beitragen, dass Computer, auf denen App-V ausgeführt wird, aktuell, zuverlässiger und sicherer sind. Das neue Service Pack soll die Gesamtqualität der Produktfeatures erhöhen und gleichzeitig ein hohes Maß an Kompatibilität mit älteren Versionen gewährleisten. Die Installation des Service Pack kann einige Minuten in Anspruch nehmen und erfordert evtl. einen Neustart des Computers. Das App-V 4.5 Service Pack 2-Update kann nicht deinstalliert werden. Wenn Sie eine ältere Version von App-V ausführen möchten, müssen Sie App-V SP2 komplett deinstallieren und dann die gewünschte Version installieren.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 actualiza App-V 4.5 con las mejoras de seguridad y estabilidad más recientes para permitir que los equipos que ejecutan App-V estén actualizados, sean fiables y más seguros. El objetivo de este Service Pack es aumentar la calidad general de las funciones existentes en el producto, a la vez que se mantiene un alto nivel de compatibilidad con las versiones anteriores. La instalación de este Service Pack puede tardar unos minutos y tal vez deba reiniciar el equipo. La actualización de App-V 4.5 Service Pack 2 no se puede desinstalar. Si desea ejecutar una versión anterior de App-V, deberá desinstalar App-V SP2 por completo y, a continuación, volver a instalar la versión deseada.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 apporte à App-V 4.5 les améliorations les plus récentes en terme de sécurité et de stabilité pour permettre aux ordinateurs exécutant App-V d'être à jour, fiables et plus sécurisés. Ce Service Pack a pour but d'augmenter la qualité générale des fonctions existantes tout en maintenant une grande compatibilité avec les versions précédentes. L'installation du Service Pack peut durer quelques minutes et il peut être nécessaire de redémarrer l'ordinateur. La mise à jour App-V 4.5 Service Pack 2 ne peut pas être désinstallée. Si vous souhaitez exécuter une version précédente de App-V, vous devez désinstaller complètement App-V SP2 avant de réinstaller la version de votre choix.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 aggiorna App-V 4.5 con i miglioramenti più recenti per sicurezza e stabilità, in modo da mantenere aggiornati, affidabili e sicuri i computer che eseguono App-V. L'obiettivo del Service Pack è quello di migliorare complessivamente la qualità delle funzioni del prodotto corrente mantenendo un alto livello di compatibilità con le versioni precedenti. L'installazione del Service Pack potrebbe richiedere qualche minuto e il riavvio del computer. L'aggiornamento App-V 4.5 Service Pack 2 non può essere disinstallato. Se si desidera eseguire una versione precedente di App-V, è necessario disinstallare completamente App-V SP2 e poi reinstallare la versione preferita.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Пакет обновления 2 Application Virtualization (App-V) 4.5 содержит последние обновления для повышения безопасности и стабильности работы App-V 4.5, которые обеспечивают надежную и более безопасную работу компьютеров с App-V. Этот пакет обновления предназначен для повышения общего качества работы компонентов продукта с сохранением высокого уровня совместимости с предыдущими выпусками. Установка пакета обновления может занять несколько минут и может потребовать перезагрузки компьютера. Удаление пакета обновления 2 App-V 4.5 невозможно. Если требуется запустить предыдущую версию App-V, необходимо полностью удалить App-V с пакетом обновления 2 (SP2) и затем повторно установить требуемую версию.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2  には、コンピューター上で実行している App-V に最新機能を追加し、安定性と安全性を補強するための拡張機能が付属しています。この Service Pack の目的は、前のリリースとの互換性を高レベルに維持しながら、既存の製品機能の品質を全体的に高めることです。Service Pack のインストールの所要時間は約数分で、インストール後にコンピューターを再起動する必要があります。一度インストールした App-V 4.5 Service Pack 2 更新プログラムをアンインストールすることはできません。App-V の旧バージョンを実行する必要がある場合は、 App-V SP2 を完全にアンインストールしてから、旧バージョンを再インストールしてください。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization(App-V) 4.5 서비스 팩 2는 최신 보안 및 안정성 향상으로 App-V 4.5를 업데이트하여 App-V를 실행하는 컴퓨터를 안정적이며 보안이 강화된 최신 상태로 유지할 수 있습니다. 이 서비스 팩의 목적은 이전 릴리스와의 수준 높은 호환성을 유지하면서 기존 제품 기능의 전체적인 품질을 높이는 데 있습니다. 서비스 팩을 설치하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있으며 컴퓨터를 다시 시작해야 할 수 있습니다. App-V 4.5 서비스 팩 2 업데이트는 제거할 수 없습니다. 이전 버전의 App-V를 실행하려면 App-V SP2를 완전히 제거한 다음 원하는 버전을 다시 설치해야 합니다.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Met Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 wordt App-V 4.5 bijgewerkt met de meest recente beveiligings- en stabiliteitsuitbreidingen zodat computers waarop App-V wordt uitgevoerd up-to-date, betrouwbaar en veilig blijven. Doel van dit servicepack is het verbeteren van de algehele kwaliteit van de bestaande productfuncties en het waarborgen van de hoge mate aan compatibiliteit met vorige versies. De installatie van het servicepack kan enkele minuten duren en mogelijkerwijs moet u uw computer opnieuw opstarten. De installatie van de App-V 4.5 Service Pack 2-update kan niet ongedaan worden gemaakt. Als u een vorige versie van App-V wilt uitvoeren, moet u de installatie van App-V SP2 volledig verwijderen en vervolgens de gewenste versie opnieuw installeren.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>O Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 atualiza o App-V 4.5 com os aprimoramentos de segurança e estabilidade mais recentes, para ajudar a manter os computadores que executam o App-V atualizados, confiáveis e mais seguros. A meta deste service pack é aumentar a qualidade geral dos recursos existentes do produto e, ao mesmo tempo, manter um alto nível de compatibilidade com as versões anteriores. A instalação do service pack pode demorar alguns minutos, e talvez seja necessário reiniciar o computador. O atualização do App-V 4.5 Service Pack 2 não pode ser desinstalada. Se quiser executar uma versão anterior do App-V, será necessário desinstalar completamente o App-V SP2 e depois reinstalar a versão preferencial.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 通过最新的安全性和可靠性增强功能对 App-V 4.5 进行了更新，可帮助使运行 App-V 的计算机保持最新、可靠并且更安全。此 Service Pack 的目标是提升现有产品功能的总体质量，同时保持与以前版本的高度兼容。安装此 Service Pack 可能需要几分钟，并且您可能需要重新启动计算机。无法卸载 App-V 4.5 Service Pack 2 更新。如果要运行以前版本的 App-V，您必须完全卸载 App-V SP2，然后重新安装首选的版本。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.5 Service Pack 2</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.5 Service Pack 2 將 App-V 4.5 更新為擁有最新的安全性和增強的穩定性，可讓電腦持續執行最新的 App-V，不但可靠且更為安全。此服務套件的目標是要增加現有產品功能的整體品質，同時還要維持與舊版的高度相容性。安裝此服務套件需費時幾分鐘時間，並且可能需要重新啟動電腦。App-V 4.5 Service Pack 2 更新無法解除安裝。如果您想要執行舊版的 App-V，則必須將 App-V SP2 完全解除安裝，然後重新安裝所要的版本。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/980847</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:Prerequisites><upd:UpdateIdentity UpdateID="3811ec41-e21e-441c-9945-9f474b8fe1fc" /><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="68c5b0a3-d1a6-4553-ae49-01d3a7827828" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="00b2d754-4512-4278-b50b-d073efb27f37" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:AtLeastOne><upd:UpdateIdentity UpdateID="f0c56433-8b99-4eb4-86ec-d3820d919981" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3c71f33c-8bf1-4b8d-b1bc-63a4cbd02aa7" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="213d2254-c676-45a9-9eb0-5287d1b81c6d" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="8e173441-40e7-4e1a-ad58-a861856be255" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0b77ced8-5910-42f9-a587-0cb45f6d9a02" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="5a0bcd48-b2c2-47e8-8353-a396229e132b" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="907bf517-dbaf-484f-982b-65d453696e23" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="98d155d3-c47f-4f69-820a-24d53c33ad55" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="265ad512-a641-4775-bbac-93ea3c375f97" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="8687cf02-20e4-4254-99e9-367c83086052" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="9c7f9564-3e13-459e-a367-e1fa7ec811aa" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="df6fa2cd-5f90-4327-813b-1d5751e92e34" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="ebcf5b05-12fe-44d7-ad01-15d1eda56e9b" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="20531cd9-7d48-4ad3-9f69-71db6d6b6a99" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="f4da7bf8-5fba-4940-ab4d-682a5007fb08" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="a5edea84-bb07-4a53-b67d-9c0e41346893" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="4373aaba-ed2e-474a-b336-51facd9df6ea" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="a3f738e6-7126-4c1a-b842-f2114cad6e44" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="aceb6cde-7ae2-4834-b1c2-fa6d79945bd2" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="34c1f116-254d-4d2c-87ca-84f8c0393e91" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="f5ea648d-369d-4321-acb3-d978d4e9cc14" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="37b70bdf-01da-4939-9fcf-b85d8ef138ae" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="bebf4cb7-7044-4ba0-be0b-fdb303b94091" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="a8a93e66-62e3-499a-9ffd-3554ed07e8ca" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="c8e82589-3dbd-475d-8874-de98a2b61f2f" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="aeaf9d8b-b230-44ef-b4ef-b9552adc9802" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="af8e8720-1072-4825-9904-39c2b98bbc9b" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="4c2bd199-b9d7-4d2f-b735-0af0e3989804" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="b51d824b-2c47-4031-bb22-882fa1362d39" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="b250f953-4080-4504-adfa-61381394fbca" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="076bb0e0-0be3-4b6c-9dcd-92b06e42fb6c" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="a8fd51c2-0c6e-4573-a68a-c2f6cece3545" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="501e746e-aed4-48ef-b4c7-20f678efc586" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e4cc00f2-60ab-427e-8b09-e76680267751" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="45a6222f-4049-4dfe-858f-010b57a89f1b" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="354dcf9e-44ad-4497-9654-c891a6e3f4cb" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0556c412-8018-4497-87e2-6aa6f1c89d15" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="71bbda7b-700b-4e77-86b4-97428b8fe11f" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3549cbf4-3ad0-4bba-a3ea-74bf18b3e42b" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="db9a3c8d-83d7-4cb8-9ebe-22b0f058b6bb" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3e589268-6fdb-408e-b469-5b7396eba04f" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="fd036bff-1839-4fb9-822b-90fa32da819f" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="32963e4d-1644-4b10-8c80-40b81c991b2d" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="25f02a3e-8664-41bc-be78-0b718dd507b0" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="4c35a49d-6211-479a-bc52-700a32418761" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="f59a555f-582e-43b3-85e0-2f5b7f8491c6" RevisionNumber="101" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="66894c19-5520-44a3-b6dc-03242fc502d3" RevisionNumber="101" /></upd:AtLeastOne></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>