<upd:Update xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="5ec76631-793e-48ec-8eb2-c2299d81ac46" RevisionNumber="200" /><upd:Properties DefaultPropertiesLanguage="en" UpdateType="Software" ExplicitlyDeployable="true" AutoSelectOnWebSites="true" PerUser="false" IsPublic="false" IsBeta="false" PublicationState="Published" CreationDate="2012-12-11T18:00:00.000Z" PublisherID="bcfcf0bb-9354-4536-8afa-2a258cb3e28c"><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl><upd:KBArticleID>2738315</upd:KBArticleID><upd:Language>ar</upd:Language><upd:Language>bg</upd:Language><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Language>hr</upd:Language><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Language>da</upd:Language><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Language>en</upd:Language><upd:Language>et</upd:Language><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Language>de</upd:Language><upd:Language>el</upd:Language><upd:Language>he</upd:Language><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Language>it</upd:Language><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Language>ja-nec</upd:Language><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Language>lv</upd:Language><upd:Language>lt</upd:Language><upd:Language>no</upd:Language><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Language>ro</upd:Language><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Language>sr</upd:Language><upd:Language>sk</upd:Language><upd:Language>sl</upd:Language><upd:Language>es</upd:Language><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Language>th</upd:Language><upd:Language>tr</upd:Language><upd:Language>uk</upd:Language><upd:Language>zh-hk</upd:Language></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 provides new platform support for Windows 8 and Windows Server 2012. This service pack also provides the latest security and stability enhancements to help keep computers running App-V up-to-date, reliable, and more secure. The goal of this service pack is to increase the overall quality of the existing product features while maintaining a high level of compatibility with previous releases. Installation of the service pack may take a few minutes and you may need to restart your computer. The App-V 4.6 Service Pack 2 update cannot be uninstalled. If you want to run a previous version of App-V, you must completely uninstall App-V SP2 and then reinstall the preferred version.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Aktualizace Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 poskytuje novou podporu platformy pro systémy Windows 8 a Windows Server 2012. Aktualizace rovněž přináší nejnovější vylepšení zabezpečení a stability pro zajištění aktuálnosti, spolehlivosti a zabezpečení počítačů s platformou App-V. Cílem této aktualizace Service Pack je zvýšit celkovou kvalitu existujících funkcí produktu a zároveň zajistit vysokou úroveň kompatibility s předchozími verzemi. Instalace této aktualizace Service Pack trvá jen několik minut. Po jejím dokončení je třeba restartovat počítač. Aktualizaci App-V 4.6 Service Pack 2 nelze odinstalovat. Pokud byste chtěli využívat předchozí verzi platformy App-V, bylo by nutné verzi App-V SP2 zcela odinstalovat a potom znovu nainstalovat upřednostňovanou verzi.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>da</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 indeholder ny platformsupport til Windows 8 og Windows Server 2012. Servicepakken indeholder desuden de seneste sikkerheds- og stabilitetsforbedringer, der sørger for, at computere, der kører App-V, holdes opdaterede, driftssikre og mere sikre. Formålet med servicepakken er at øge den overordnede kvalitet af de eksisterende produktfunktioner og samtidigt bibeholde et højt kompatibilitetsniveau med tidligere versioner. Det kan tage et par minutter at installere servicepakken, og det kan være nødvendigt at genstarte computeren. App-V 4.6 Service Pack 2-opdateringen kan ikke fjernes. Hvis du vil køre en tidligere version af App-V, skal du helt fjerne App-V SP2 og derefter installere den foretrukne version igen.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 bietet als Neuheit Unterstützung für Windows 8 und Windows Server 2012. Dieses Service Pack enthält zudem die neuesten Verbesserungen in Sachen Sicherheit und Stabilität, die gewährleisten, dass App-V auf Computern aktuell, zuverlässig und unter erhöhter Sicherheit ausgeführt wird. Dieses Service Pack soll die Qualität der vorhandenen Produktfeatures insgesamt verbessern und gleichzeitig ein hohes Maß an Kompatibilität mit früheren Versionen gewährleisten. Die Installation des Service Packs kann einige Minuten in Anspruch nehmen. Zudem muss der Computer möglicherweise neu gestartet werden. Das Update von App-V 4.6 Service Pack 2 kann nicht deinstalliert werden. Wenn Sie eine frühere Version von App-V ausführen möchten, müssen Sie App-V SP2 vollständig deinstallieren und anschließend die gewünschte Version neu installieren.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>el</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Το Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 παρέχει νέα υποστήριξη πλατφόρμας για Windows 8 και Windows Server 2012. Επίσης, αυτό το service pack παρέχει τις πιο πρόσφατες βελτιώσεις ασφαλείας και σταθερότητας για να διατηρούνται οι υπολογιστές που εκτελούν App-V ενημερωμένοι, αξιόπιστοι και πιο ασφαλείς. Σκοπός αυτού του service pack είναι η αύξηση της συνολικής ποιότητας των υπαρχουσών δυνατοτήτων προϊόντος και η ταυτόχρονη διατήρηση ενός υψηλού επιπέδου συμβατότητας με προηγούμενες εκδόσεις. Η εγκατάσταση του service pack ενδέχεται να διαρκέσει λίγα λεπτά και ίσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. Η εγκατάσταση της ενημέρωσης App-V 4.6 Service Pack 2 δεν μπορεί να καταργηθεί. Εάν θέλετε να εκτελέσετε μια προηγούμενη έκδοση του App-V, πρέπει να καταργήσετε εντελώς την εγκατάσταση του App-V SP2 και να επανεγκαταστήσετε την προτιμώμενη έκδοση.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 ofrece una nueva compatibilidad de plataforma con Windows 8 y Windows Server 2012. Además, este servicio proporciona las mejoras de seguridad y estabilidad más recientes para así poder mantener los equipos que ejecutan App-V más seguros, confiables y actualizados. El objetivo de este Service Pack es aumentar la calidad general de las características existentes en el producto, a la vez que se mantiene un alto nivel de compatibilidad con las versiones anteriores. La instalación del Service Pack puede tardar varios minutos y es posible que tenga que reiniciar el equipo. La actualización App-V 4.6 Service Pack 2 no se puede desinstalar. Si desea ejecutar una versión anterior de App-V, debe desinstalar App-V SP2 por completo y, a continuación, reinstalar la versión que prefiera.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 tukee uudella tavalla Windows 8- ja Windows Server 2012 -järjestelmiä. Tämä service pack sisältää myös uusimmat suojaus- ja vakausparannukset, jotka takaavat App-V:tä käyttävien tietokoneiden turvallisuuden ja luotettavuuden ja pitävät ne ajan tasalla. Tämän service packin tarkoitus on parantaa tuotteen aiempien ominaisuuksien yleistä laatutasoa tinkimättä kuitenkaan yhteensopivuudesta aiempien versioiden kanssa. Service packin asennus saattaa kestää joitakin minuutteja ja edellyttää tietokoneen uudelleenkäynnistystä. App-V 4.6 Service Pack 2 -päivityksen asennusta ei voida poistaa. Jos on tarpeen käyttää App-V:n aiempaa versiota, App-V SP2:n asennus on poistettava kokonaan ja sitten asennettava tarvittava versio.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 fournit une prise en charge des nouvelles plateformes Windows 8 et Windows Server 2012. Ce Service Pack fournit également les dernières améliorations en matière de sécurité et de stabilité, afin de permettre aux ordinateurs d'exécuter une version à jour, fiable et sécurisée d'App-V. L'objectif de ce Service Pack est d'augmenter la qualité générale des fonctionnalités existantes du produit, tout en maintenant un niveau élevé de compatibilité avec les versions précédentes. L’installation du service pack peut prendre quelques minutes et vous devrez peut-être redémarrer votre ordinateur. La mise à jour App-V 4.6 Service Pack 2 ne peut pas être désinstallée. Si vous souhaitez exécuter une version précédente d’App-V, vous devez complètement désinstaller App-V SP2, puis réinstaller la version souhaitée.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Az Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 a Windows 8 és Windows Server 2012 rendszerekhez új platformtámogatást biztosít. Ebben a szervizcsomagban megtalálhatók még a legfrissebb biztonsági és stabilitási fejlesztések, így az App-V programot futtató számítógépek frissek és megbízhatók maradnak, valamint biztonságosabbá válnak. A szervizcsomag célja a meglévő terméktulajdonságok minőségének átfogó javítása, és közben az előző kiadásokkal fennálló magas szintű kompatibilitás megőrzése. A szervizcsomag telepítése néhány percet vehet igénybe, és lehetséges, hogy újra kell indítania a számítógépet. Az App-V 4.6 Service Pack 2 frissítés nem távolítható el. Ha az App-V korábbi változatát szeretné futtatni, teljesen el kell távolítania az App-V SP2 verziót, majd telepítenie kell a kívánt verziót.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 offre il supporto per le nuove piattaforme Windows 8 e Windows Server 2012. Inoltre, il Service Pack contiene i più recenti miglioramenti di protezione e stabilità, per far sì che i computer in cui è eseguito App-V siano aggiornati, affidabili e più sicuri. L'obiettivo del Service Pack è migliorare la qualità generale delle funzionalità esistenti del prodotto, pur mantenendo un livello elevato di compatibilità con le versioni precedenti. L'installazione del service pack potrebbe richiedere alcuni minuti e potrebbe essere necessario riavviare il computer. L'aggiornamento App-V 4.6 Service Pack 2 non può essere disinstallato. Se si desidera eseguire una versione precedente di App-V, è necessario disinstallare completamente App-V SP2 e reinstallare la versione preferita.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 にアップグレードすると、Windows 8 と Windows Server 2012 がサポート対象のプラットフォームに加わります。また、App-V を実行するコンピューターの信頼性と安全性を維持するために、最新のセキュリティと安定性強化機能も含まれています。このサービス パックの目的は、以前のリリースとの高度な互換性を保ちながら、既存製品の機能の全体的な質を向上させることにあります。Service Pack のインストールには数分かかることがあり、コンピューターの再起動が必要となる場合があります。 App-V 4.6 Service Pack 2 更新プログラムだけをアンインストールすることはできません。古いバージョンの App-V を実行したい場合は、まず App-V SP2 を完全にアンインストールしてから、使用するバージョンを再インストールしてください。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 서비스 팩 2는 Windows 8 및 Windows Server 2012에 대한 새로운 플랫폼을 지원합니다. 또한 이 서비스 팩은 최신 보안 및 안정성 개선 기능을 제공하여 App-V를 실행하는 컴퓨터를 최신으로, 안정적으로 그리고 보다 안전하게 유지하도록 지원합니다. 이 서비스 팩은 이전 버전과의 호환성을 최대한 유지하면서 기존 제품 기능의 전반적인 품질을 개선하기 위해 제작되었습니다. 서비스 팩을 설치하는 데 몇 분 정도 걸릴 수 있으며 컴퓨터를 다시 시작해야 할 수 있습니다. App-V 4.6 서비스 팩 2 업데이트는 제거할 수 없습니다. 이전 버전의 App-V를 실행하려면 App-V SP2를 완전히 제거한 후 원하는 버전으로 다시 설치해야 합니다.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>no</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 gir ny plattformstøtte til Windows 8 og Windows Server 2012. Denne Service Pack gir også de nyeste sikkerhets- og stabilitetsforbedringene som bidrar til å holde datamaskiner som kjører App-V, oppdaterte, pålitelige og sikrere. Målet med denne oppdateringspakken er å øke den samlede kvaliteten på de eksisterende produktfunksjonene og beholde et høyt kompatibilitetsnivå i forhold til tidligere utgaver. Det kan ta noen minutter å installere oppdateringspakken, og det kan hende at du må starte datamaskinen på nytt. Du kan ikke avinstallere App-V 4.6 Service Pack 2-oppdateringen. Hvis du vil kjøre en tidligere versjon av App-V, må du avinstallere App-V SP2 fullstendig og deretter installere versjonen du vil bruke, på nytt.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization(App-V) 4.6 Service Pack 2 biedt nieuwe platformondersteuning voor Windows 8 en Windows Server 2012. Dit servicepack bevat tevens de laatste beveiligings- en stabiliteitsverbeteringen die ervoor zorgen dat computers waarop App-V wordt uitgevoerd, volledig up-to-date, betrouwbaar en goed beveiligd blijven. Dit service pack is bedoeld om de algehele kwaliteit van de huidige productonderdelen te verbeteren, waarbij een hoog niveau van compatibiliteit met vorige releases blijft behouden. De installatie van dit service pack kan enkele minuten in beslag nemen; mogelijk moet u uw computer opnieuw opstarten. De installatie van de App-V 4.6 Service Pack 2 kan niet ongedaan worden gemaakt. Als u met een eerdere versie van App-V wilt werken, moet u App-V SP2 volledig verwijderen en vervolgens de gewenste versie opnieuw installeren.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Program Microsoft Application Virtualization (App-V) 4.6 z dodatkiem Service Pack 2 udostępnia nową platformę obsługi systemów Windows 8 i Windows Server 2012. Dodatek Service Pack zawiera także najnowsze rozszerzenia dotyczące zabezpieczeń i stabilności, zapewniając aktualizacje, niezawodność i bezpieczeństwo komputerów z aplikacją App-V. Celem tego pakietu serwisowego jest zwiększenie ogólnej jakości istniejących funkcji produktu przy zachowaniu wysokiego poziomu zgodności z poprzednimi wersjami. Instalacja tego pakietu serwisowego może zająć kilka minut i może wymagać ponownego uruchomienia komputera. Aktualizacji App-V 4.6 SP2 nie można odinstalować. Aby uruchomić poprzednią wersję aplikacji App-V, należy zupełnie odinstalować aplikację App-V SP2 i ponownie zainstalować preferowaną wersję.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>O Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 fornece suporte para a nova plataforma Windows 8 e Windows Server 2012. Este service pack também fornece os aperfeiçoamentos de segurança e estabilidade mais recentes para manter os computadores que executam o App-V atualizados, confiáveis e mais seguros. O objetivo desse service pack é aumentar a qualidade geral dos recursos existentes do produto, mantendo um alto nível de compatibilidade com versões anteriores. A instalação do service pack pode levar alguns minutos e pode ser necessário reiniciar o computador. A atualização para App-V 4.6 Service Pack 2 não pode ser desinstalada. Se deseja executar uma versão anterior do App-V, você deve desinstalar completamente o App-V SP2 e, em seguida, reinstalar a versão preferida.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>O Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 fornece novo suporte de plataforma para o Windows 8 e o Windows Server 2012. Este service pack também fornece os mais recentes melhoramentos de segurança e estabilidade para ajudar a manter os computadores com o App-V atualizados, fiáveis e mais seguros. O objetivo deste service pack é aumentar a qualidade global das atuais funções do produto, mantendo, ao mesmo tempo, um elevado nível de compatibilidade com versões anteriores. A instalação do service pack poderá levar alguns minutos e pode ter que reiniciar o computador. Não é possível desinstalar a atualização App-V 4.6 Service Pack 2. Se pretender executar uma versão anterior do App-V, deve desinstalar completamente o App-V SP2 e voltar a instalar a sua versão preferida.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 с пакетом обновления 2 обеспечивает поддержку новых платформ для Windows 8 и Windows Server 2012. Кроме того, этот пакет обновления повышает безопасность и стабильность работы, что обеспечивает более надежную и безопасную работу компьютеров с установленной системой App-V. Этот пакет обновления предназначен для повышения общего качества существующих возможностей продукта с сохранением высокого уровня совместимости с предыдущими выпусками. Установка пакета обновления займет несколько минут. После завершения установки может потребоваться перезагрузить компьютер. Обновление App-V 4.6 с пакетом обновления 2 нельзя удалить. Для запуска предыдущей версии системы App-V необходимо полностью удалить версию App-V с пакетом обновления 2 (SP2) и установить предыдущую версию.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sk</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Verzia platformy Application Virtualization (App-V) 4.6, balík Service Pack 2 poskytuje podporu novej platformy pre systémy Windows 8 a Windows Server 2012. Tento balík Service Pack poskytuje aj najnovšie vylepšenia zabezpečenia a stability, vďaka čomu budú počítače so spustenou platformou App-V aktuálne, spoľahlivé a bezpečnejšie. Cieľom tohto balíka service pack je zvýšiť celkovú kvalitu existujúcich funkcií produktu a zachovať vysokú úroveň kompatibility s predchádzajúcimi vydaniami. Inštalácia balíka service pack môže trvať niekoľko minút a bude možno vyžadovať reštart počítača. Verziu platformy App-V 4.6, balík Service Pack 2 nie je možné odinštalovať. Ak chcete spustiť predchádzajúcu verziu platformy App-V, musíte úplne odinštalovať verziu App-V SP2 a potom nainštalovať preferovanú verziu.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sl</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Servisni paket 2 za Application Virtualization (App-V) 4.6 ponuja podporo za nova okolja Windows 8 in Windows Server 2012. Ta servisni paket vsebuje tudi najnovejše izboljšave varnosti in stabilnosti, ki pomagajo zagotoviti, da bodo računalniki z App-V posodobljeni, zanesljivi in varnejši. Namen tega servisnega paketa je povečati splošno kakovost obstoječih funkcij izdelka in hkrati zagotoviti čim večjo združljivost s prejšnjimi izdajami. Namestitev servisnega paketa lahko traja nekaj minut in morda boste morali znova zagnati računalnik. Posodobitve App-V 4.6 s servisnim paketom 2 ni mogoče odstraniti. Če želite spet uporabljati starejšo različico App-V, morate popolnoma odstraniti App-V s servisnim paketom 2 in nato znova namestiti želeno različico.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>I Microsoft Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 finns nytt plattformsstöd för Windows 8 och Windows Server 2012. Här finns även de senaste säkerhets- och stabilitetsförstärkningarna, vilket bidrar till att hålla datorer som kör App-V uppdaterade, tillförlitliga och mer skyddade. Syftet med detta Service Pack är att höja den genomgående kvaliteten hos befintliga produktegenskaper samtidigt som en hög nivå på kompatibiliteten med tidigare versioner bibehålls. Installationen av Service Pack kan ta några minuter, och det kan hända att du måste starta om datorn. Uppdateringen av App-V 4.6 Service Pack 2 kan inte avinstalleras. Om du vill köra en tidigare version av App-V, måste du avinstallera App-V SP2 helt och hållet och sedan återinstallera önskad version.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>tr</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Hizmet Paketi 2, Windows 8 ve Windows Server 2012 için yeni bir platform desteği sağlar. Bu hizmet paketi ayrıca, App-V çalıştıran bilgisayarları güncel, güvenilir ve daha güvende tutmak için en son güvenlik ve kararlılık geliştirmelerini de sağlar. Bu hizmet paketinin amacı, var olan ürün özelliklerinin genel kalitesini artırmak, bunun yanı sıra da önceki sürümlerle üst düzeyde bir uyumluluk sağlamaktır. Hizmet paketinin yüklenmesi, birkaç dakika alabilir ve bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. App-V 4.6 Hizmet Paketi 2 güncelleştirmesi kaldırılamaz. App-V'nin daha önceki bir sürümünü çalıştırmak istiyorsanız, App-V SP2'yi tamamen kaldırmalı, sonra tercih ettiğiniz sürümü yeniden yüklemelisiniz.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization (App-V) 4.6 Service Pack 2 为 Windows 8 和 Windows Server 2012 提供新平台支持。此 Service Pack 还提供最新的安全性和稳定性增强功能，以帮助运行 App-V 的计算机保持最新、可靠且更安全。此 Service Pack 旨在提高现有产品功能的整体质量，同时与以前的版本保持较高级别的兼容性。安装此 Service Pack 可能需要几分钟时间，并且您可能需要重新启动计算机。 App-V 4.6 Service Pack 2 更新无法卸载。 如果要运行以前版本的 App-V，则必须先完全卸载 App-V SP2，然后重新安装首选的版本。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>Microsoft Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 (KB2738315)</upd:Title><upd:Description>Application Virtualization 4.6 Service Pack 2 提供了 Windows 8 和 Windows Server 2012 的全新平台支援。此 Service Pack 也提供最新的安全性和穩定性增強功能，有助於讓執行 App-V 的電腦保持在最新、穩定且更安全的狀態。此 Service Pack 的目的在於增進現有產品功能的整體品質，同時與舊版維持高度的相容性。安裝 Service Pack 可能需要幾分鐘的時間，而且您可能需要重新啟動電腦。 App-V 4.6 Service Pack 2 更新無法解除安裝。 如果您要執行舊版的 App-V，則必須完全解除安裝 App-V SP2，然後再重新安裝慣用的版本。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2738315</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:Prerequisites><upd:UpdateIdentity UpdateID="3811ec41-e21e-441c-9945-9f474b8fe1fc" /><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="68c5b0a3-d1a6-4553-ae49-01d3a7827828" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="c755e211-dc2b-45a7-be72-0bdc9015a63b" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:AtLeastOne><upd:UpdateIdentity UpdateID="1544d644-c585-40e4-a291-eb0f0c214223" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="908fb2e7-0814-43f1-b24d-fd898461f8df" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0931a877-fba4-48ab-a9cf-5ee997225c06" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="05d76443-9236-4bd9-8acb-8000ad73387d" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="34efad38-56ff-4a33-b595-4d8633937ebf" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="14b9853d-0287-49e0-9d64-04d85ec42531" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d3430ba8-ea0a-4ab3-9d8a-0e946f190dea" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="f4ec54a2-b7de-48b5-9c92-3d6f851feb19" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="37eb092b-5eeb-4d91-88b1-411de24075c8" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d722bcf8-4b3d-4d98-8206-5d043cfd09bd" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1088ab2b-4bfe-44f1-8cec-6c780bc43923" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="5c7fc23d-d1a5-4bd6-bcf8-f27933810041" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="328a8d22-2ca2-47a3-b6db-5db2b5bf316d" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="8bebb6fb-f440-44bf-ac45-872a60ffa363" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="fb5dc9f4-6156-494a-b73a-ea8e3a90efcc" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d4312131-9ea6-4e4c-9761-f947d05edc51" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1e3ce5e4-7b0c-4e68-83a2-a7f83164e92f" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e9fc2ca6-a0c5-472c-a408-c9ea9278198c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="db0e5ca2-e42e-45c0-8477-c5eed543a6b5" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="10118e06-4cea-4a0d-b78f-81d03a1ccee0" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="70ea8f1e-f906-498c-a41f-76529a6616ae" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="2e5b784e-d344-4d3b-90d0-a7f2b45b3197" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3912657a-b891-46fe-98d5-7b8b06a2f584" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="bd63c36c-7f39-41fd-b2b6-df58aee46f07" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e192b70a-6952-4f4c-83e5-956742e39c0b" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="fed74d3c-db22-471f-a082-22ac0963a519" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="2c993bd9-9ced-435c-b129-784ca2bf5206" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="265f6f17-344b-4012-bb30-6671f1611e62" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="c7fc534f-36cc-4cb9-bbb7-40eedb6f13b0" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1c341768-f6be-4ab6-a002-b6c2ac9714a1" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="2223f8b4-0218-4041-8994-e2a868608bd6" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="45264c41-2410-41e6-8c24-f4864596746f" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="b0bbc89b-a38a-43bb-892d-eff57eef9684" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="57536b58-ccce-4f73-a3eb-5544a00882b0" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="8d1cdf65-00ca-4b55-8ae3-1408ca9a3b53" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="26267187-d8d9-4219-bf0a-c36399c07edc" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d04f962a-ef3b-4c12-9597-9fbc37b7c850" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="87306b4c-f29f-46fb-9c1d-c10272383672" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="8e10233c-abde-47c1-a3c0-6b584edb3416" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="5fc3426b-ea9d-44f0-8d54-94ce02b4ff16" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="57191fe8-41fc-4649-a08e-aff94e780134" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3fdaf80d-a1eb-4c5d-844b-045683ad53e1" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0033a3e0-e803-4bfa-99d3-53fc07f41a8b" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="53015939-8387-4873-899f-8cd7bd01ae79" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3191415f-b6a0-419f-9a72-3d681384076d" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="33e7233d-5599-4020-af02-5b3302982be7" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e5a4235f-61f6-44b1-a697-5410d7dec64e" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7990fe6b-9d2e-44db-8ed6-54d7b14c811d" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="39bfdbff-c720-4fea-ba83-97ae011c71cd" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1de71c98-8ce2-4a18-a32b-45e3b1247be0" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="465b6946-27f1-4749-8a66-5104d356cf70" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1736531f-a708-4ccb-9d9a-267f385b6eae" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7249ba66-ec18-40e1-9910-d9433e5034c8" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="b0319c56-e657-4275-b853-143552253d87" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="13d0a2e7-9275-475f-b1a9-1480082a7222" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="990adf7b-0aba-4640-b50e-9a3d520c4be8" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="6206ddca-dadb-452f-b7a1-5bc1f5e1e8d4" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="38838a7f-6098-4f75-8739-33041961ef95" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="72905fb3-b7cb-457a-b446-0a98f14ea7c1" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="3108bd14-979d-4de0-89d1-4ac279494a03" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="77a6346b-84bd-47f3-83f6-06413acaf68f" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="24607d17-1e1b-4090-85b4-bacd63479776" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="774edcde-1c90-4db0-b090-51fc0e4f1fe6" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="603063d1-077f-4503-a054-e105babce86f" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="69fdef90-4b81-4f12-a51c-49bdb8371cb2" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="bb0974ec-3d0f-44af-8ec6-449affdda386" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="22caed10-afe5-4ec5-9980-3fb9f2795845" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1aa26028-5d5a-49dc-b65d-08c4965ae087" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e40bf190-6b74-4d27-b565-1eb3e1ccf02d" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="69c42e0d-921a-4611-97c5-41dacb15405c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0e8e3e30-a0ba-492b-9d25-80074b4efacb" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="85e795a8-1fea-44ab-849c-89cf034ec660" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="f362bd2f-eee7-45ef-b62f-26cfd76bc122" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="2a1816de-5d26-45da-b16d-f3bd4b1f79cd" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="1d65a1df-cae1-4e9f-b0cc-58a8f81cbbf8" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="a2f0ff41-7338-49cb-be89-b201f1dac927" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="9f60403d-a6c7-4516-ba49-30221f2208ce" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="b021e20f-c6b3-4670-89de-6df81e9a1aa0" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="95276341-382d-4fb7-8a9d-407906f97bae" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="34550f2e-dce0-4bd1-b981-c9035196fe16" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="4065868e-914b-4d48-90d4-9daa0a59effa" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="4c38aeeb-556b-4b12-a6bc-1bddfa806a81" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e64265b5-5f3f-4408-ad84-43e38a3b02bf" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="d037550b-641d-414e-a76f-1e8ee269df2a" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="83940699-cdf6-45b6-8cd3-41701897122c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="a11ca678-f5db-4eb8-89a3-afbc91f9173c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="58a32dc2-30d9-488f-ab59-1b3da02f5400" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7929b291-c934-47fa-bc78-1e76a5f1ccf2" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="03f32ca7-e4b6-4902-855a-8cdd35ed5127" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0b23cd56-9de8-472d-8dc7-7fde8730432c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="e5c13bdb-1063-4fdd-914b-b982b249cb75" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="423310ce-0433-4a7c-a112-b7a4781c09b3" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="22137e33-9592-4741-aa4d-ba43a1c8b0a9" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="4091192e-859d-414b-abf6-5d80a9968b1c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="b1eedf5f-75f7-498c-b859-62d56a2a1a6f" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="77f0f316-9df9-4ebf-84ba-3c1ea04408bc" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="0198b6db-e454-4bb7-a7ef-97b38831530c" RevisionNumber="200" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="6adf8e53-b401-48b4-ae0e-dd0a071a9c79" RevisionNumber="200" /></upd:AtLeastOne></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>