<upd:Update xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="526c7350-bebb-49c1-9c35-a5ed312f5ee4" RevisionNumber="201" /><upd:Properties UpdateType="Software" DefaultPropertiesLanguage="en" AutoSelectOnWebSites="true" MsrcSeverity="Important" ExplicitlyDeployable="true" PublicationState="Published" CreationDate="2012-12-11T18:00:00.000Z" PublisherID="9b068e57-8e2d-4e42-b091-74bdb345f120"><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=en-us</upd:SupportUrl><upd:SecurityBulletinID>MS12-057</upd:SecurityBulletinID><upd:CveID>CVE-2010-0000</upd:CveID><upd:KBArticleID>2687510</upd:KBArticleID></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ar</upd:Language><upd:Title>تحديث أمان لـ Microsoft Office 2010 (KB2687510) إصدار 64 بت</upd:Title><upd:Description>هناك ثغرة أمنية في Microsoft Office 2010 إصدار 64 بت قد تسمح بتشغيل تعليمة برمجية عشوائية عندما يتم فتح ملف معدّل بشكل ضار. ويحلّ هذا التحديث هذه الثغرة.</upd:Description><upd:UninstallNotes>لإزالة هذا التحديث، استخدم عنصر "إضافة أو إزالة البرامج" أو عنصر "البرامج والميزات" في لوحة التحكم. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول إزالة التحديثات، يرجى مراجعة KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=ar</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>bg</upd:Language><upd:Title>Актуализация на защитата за Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-битово издание</upd:Title><upd:Description>Съществува уязвимост на защитата в Microsoft Office 2010 64-битово издание, която би могла да позволи изпълнението на произволен програмен текст, когато се отвори злонамерено видоизменен файл. Актуализацията отстранява тази уязвимост.</upd:Description><upd:UninstallNotes>За да отстраните тази актуализация, използвайте "Добавяне или премахване на програми" в контролния панел. За по-подробна информация относно премахване на актуализации вж. KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=bg</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64 位元版本 的安全性更新</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64 位元版本 中存在一項安全弱點，當使用者開啟經過惡意修改的檔案時，此弱點可能會允許執行任意程式碼。本更新可解決該弱點。</upd:Description><upd:UninstallNotes>若要移除此更新，請使用 [控制台] 中的 [新增或移除程式] 項目，或是 [程式和功能] 項目。如需移除更新的相關詳細資訊，請參閱 KB903771。</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=zh-tw</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Title>Aktualizace zabezpečení pro Microsoft Office 2010 (KB2687510) (64bitová edice)</upd:Title><upd:Description>Produkt Microsoft Office 2010 (64bitová edice) obsahuje chybu zabezpečení, která by mohla umožnit spuštění libovolného kódu v případě otevření souboru upraveného se zlým úmyslem. Tato aktualizace tuto chybu zabezpečení odstraňuje.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Chcete-li tuto aktualizaci odebrat, použijte ovládací panel Přidat nebo odebrat programy nebo Programy a funkce. Podrobnější informace o odebírání aktualizací najdete v článku KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=cs</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>da</upd:Language><upd:Title>Sikkerhedsopdatering til Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bit version</upd:Title><upd:Description>Der findes en sikkerhedsrisiko i Microsoft Office 2010 64-bit version, som kan tillade, at der køres skadelig kode, når en manipuleret fil åbnes. Denne opdatering fjerner denne sikkerhedsrisiko.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Hvis du vil fjerne opdateringen, skal du bruge Tilføj eller fjern programmer eller Programmer og funktioner i Kontrolpanel. Du kan finde flere oplysninger om at fjerne opdateringer i KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=da</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Sicherheitsupdate für Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-Bit-Edition</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64-Bit-Edition enthält ein Sicherheitsrisiko, das die Ausführung von willkürlichem Code ermöglicht, wenn eine in böswilliger Absicht veränderte Datei geöffnet wird. Dieses Sicherheitsrisiko wird mit diesem Update behoben.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Zum Entfernen dieses Updates verwenden Sie das Symbol "Programme hinzufügen oder entfernen" oder das Symbol "Programme und Funktionen" in der Systemsteuerung. Ausführliche Informationen zum Entfernen von Updates finden Sie im Knowledge Base-Artikel KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=de-de</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>el</upd:Language><upd:Title>Ενημέρωση ασφαλείας για το Microsoft Office 2010 (KB2687510) Έκδοση 64-Bit</upd:Title><upd:Description>Υπάρχει μια ευπάθεια ασφαλείας στο Microsoft Office 2010 Έκδοση 64-Bit η οποία θα μπορούσε να επιτρέψει την εκτέλεση αυθαίρετου κώδικα κατά το άνοιγμα ενός αρχείου που έχει τροποποιηθεί με κακόβουλο τρόπο. Η παρούσα ενημέρωση επιλύει αυτή την ευπάθεια.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Για να καταργήσετε αυτήν την ενημέρωση, χρησιμοποιήστε το στοιχείο "Προσθαφαίρεση προγραμμάτων" ή το στοιχείο "Προγράμματα και δυνατότητες" στον Πίνακα Ελέγχου. Για πιο αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την κατάργηση ενημερώσεων, ανατρέξτε στο άρθρο KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=el</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Security Update for Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-Bit Edition</upd:Title><upd:Description>A security vulnerability exists in Microsoft Office 2010 64-Bit Edition that could allow arbitrary code to run when a maliciously modified file is opened. This update resolves that vulnerability.</upd:Description><upd:UninstallNotes>To remove this update, use the Add or Remove Programs item or the Programs and Features item in Control Panel.  For more detailed information about removing updates please see KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=en-us</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Title>Suojauspäivitys: Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bittinen versio</upd:Title><upd:Description>Tuotteessa Microsoft Office 2010 64-bittinen versio on tietoturva-aukko, joka voi sallia haittaohjelman suorittamisen, kun luvattomasti muokattu tiedosto avataan. Tämä päivitys korjaa tämän tietoturva-aukon.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Voit poistaa tämän päivityksen Lisää tai poista sovellus -toiminnolla tai Ohjauspaneelin Ohjelmat ja toiminnot -osion avulla. Lisätietoja päivitysten poistamisesta on artikkelissa KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=fi</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Mise à jour de sécurité pour Microsoft Office 2010 (KB2687510) Édition 64 bits</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 Édition 64 bits contient une faille de sécurité qui pourrait permettre à du code de s’exécuter lorsqu’un fichier modifié de façon malveillante est ouvert. Cette mise à jour corrige le problème.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Pour supprimer cette mise à jour, utilisez Ajouter ou supprimer des programmes ou Programmes et fonctionnalités dans le Panneau de configuration. Pour plus d’informations sur la suppression des mises à jour, voir l’article 903771 de la Base de connaissances.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=fr</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>he</upd:Language><upd:Title>עדכון אבטחה עבור Microsoft Office 2010‏ (KB2687510)‏ מהדורת 64 סיביות</upd:Title><upd:Description>קיימת ב- Microsoft Office 2010‏ מהדורת 64 סיביות פגיעות אבטחה שעלולה לאפשר לקוד שרירותי לפעול בעת פתיחת קובץ שעבר שינוי זדוני. עדכון זה פותר את הפגיעות.</upd:Description><upd:UninstallNotes>כדי להסיר עדכון זה, השתמש בפריט 'הוספה או הסרה של תוכניות' בפריט 'תוכניות ותכונות' בלוח הבקרה. לקבלת מידע מפורט יותר אודות הסרת עדכונים, ראה KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=he</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Title>Biztonsági frissítés: Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64 bites kiadás</upd:Title><upd:Description>A(z) Microsoft Office 2010 64 bites kiadás programban felfedezett biztonsági rés miatt tetszőleges programkód futtatható egy kártékony fájl megnyitásakor. Ez a frissítés megszünteti a biztonsági rést.</upd:Description><upd:UninstallNotes>A frissítés eltávolításához használja a Vezérlőpult Programok telepítése és törlése vagy Programok és szolgáltatások segédprogramját. A frissítések eltávolításáról részletesebb információt a Microsoft Tudásbázis KB903771 jelű cikkében olvashat.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=hu</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Aggiornamento di sicurezza per Microsoft Office 2010 (KB2687510) Versione a 64 bit</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 Versione a 64 bit contiene una vulnerabilità di sicurezza che potrebbe consentire l'esecuzione di codice arbitrario all'apertura di un file manomesso. Il presente aggiornamento risolve tale vulnerabilità.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Per rimuovere questo aggiornamento, utilizzare Installazione applicazioni o Programmi e funzionalità nel Pannello di controllo. Per informazioni dettagliate sulla rimozione degli aggiornamenti, vedere l'articolo della Knowledge Base 903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=it</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64 ビット版 のセキュリティ更新プログラム</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64 ビット版 にセキュリティの脆弱性が存在し、悪意を持って作成されたファイルを開くと任意のコードが実行される可能性があります。この更新プログラムにより、この脆弱性が解決されます。</upd:Description><upd:UninstallNotes>この更新プログラムを削除するには、コントロール パネルの [プログラムの追加と削除] または [プログラムと機能] を使用します。更新プログラムの削除に関する詳細については、マイクロソフト サポート技術情報の記事 KB903771 を参照してください。</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=ja</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64비트 버전용 보안 업데이트</upd:Title><upd:Description>악의적으로 조작된 파일을 열 경우 임의 코드가 실행될 가능성이 있는 보안 취약점이 Microsoft Office 2010 64비트 버전에서 발견되었습니다. 이 업데이트는 해당 취약점을 해결합니다.</upd:Description><upd:UninstallNotes>이 업데이트를 제거하려면 제어판에서 [프로그램 추가/제거] 또는 [프로그램 및 기능]을 사용하십시오. 업데이트 제거에 대한 자세한 내용은 KB903771을 참조하십시오.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=ko</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Title>Beveiligingsupdate voor Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bits versie</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64-bits versie bevat een beveiligingsprobleem waardoor willekeurige code kan worden uitgevoerd wanneer een gemanipuleerd bestand wordt geopend. Met deze update wordt dit probleem opgelost.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Als u deze update wilt verwijderen, gebruikt u de functie Software of Programma's en onderdelen in het Configuratiescherm. Raadpleeg KB903771 voor uitgebreide informatie over het verwijderen van updates.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=nl</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>no</upd:Language><upd:Title>Sikkerhetsoppdatering for Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-biters utgave</upd:Title><upd:Description>Det er et sikkerhetsproblem i Microsoft Office 2010 64-biters utgave som kan føre til at tilfeldig kode kjører når en ondsinnet endret fil åpnes. Denne oppdateringen løser dette problemet.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Hvis du vil fjerne denne oppdateringen, bruker du Legg til eller fjern programmer eller Programmer og funksjoner i Kontrollpanel. For mer detaljert informasjon om hvordan du fjerner oppdateringer kan du se KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=no</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Title>Aktualizacja zabezpieczeń dla programu Microsoft Office 2010 (KB2687510) wersja 64-bitowa</upd:Title><upd:Description>W produkcie Microsoft Office 2010 (wersja 64-bitowa) występuje luka w zabezpieczeniach, która umożliwia uruchomienie dowolnego kodu po otwarciu złośliwie zmodyfikowanego pliku. Ta aktualizacja umożliwia wyeliminowanie tej luki w zabezpieczeniach.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Aby usunąć tę aktualizację, skorzystaj z apletu Dodaj lub usuń programy albo Programy i funkcje w Panelu sterowania. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje o usuwaniu aktualizacji, zobacz artykuł KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=pl</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Title>Atualização de Segurança do Microsoft Office 2010 (KB2687510) Edição de 64 bits</upd:Title><upd:Description>Existe uma vulnerabilidade de segurança no Microsoft Office 2010 Edição de 64 bits que pode permitir que código arbitrário seja executado quando um arquivo modificado maliciosamente é aberto. Esta atualização resolve essa vulnerabilidade.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Para remover esta atualização, use o item Adicionar ou Remover Programas ou o item Programas e Recursos no Painel de Controle. Para informações mais detalhadas sobre como remover atualizações, consulte o KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=pt-br</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ro</upd:Language><upd:Title>Actualizare de securitate pentru Microsoft Office 2010 (KB2687510) Ediţie pe 64 de biţi</upd:Title><upd:Description>Există o vulnerabilitate de securitate în Microsoft Office 2010 Ediţie pe 64 de biţi care poate permite executarea de cod arbitrar la deschiderea unui fişier modificat cu rele intenţii. Această actualizare rezolvă această vulnerabilitate.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Pentru a elimina această actualizare, utilizaţi elementul Adăugare sau eliminare programe sau elementul Programe şi caracteristici din Panoul de control. Pentru informaţii mai detaliate despre eliminarea actualizărilor, consultaţi KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=ro</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Обновление безопасности для Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-разрядный выпуск</upd:Title><upd:Description>В Microsoft Office 2010 64-разрядный выпуск имеется уязвимость системы безопасности, из-за которой возможен запуск произвольного кода при открытии злонамеренно измененного файла. Это обновление устраняет указанную уязвимость.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Чтобы удалить это обновление, выберите пункт "Установка и удаление программ" или "Программы и компоненты" на панели управления. Дополнительные сведения об удалении обновлений см. в статье базы знаний KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=ru</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hr</upd:Language><upd:Title>Sigurnosno ažuriranje za Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bitno izdanje</upd:Title><upd:Description>Proizvod Microsoft Office 2010 64-bitno izdanje sadrži sigurnosnu slabu točku koja bi mogla omogućiti pokretanje arbitrarnog koda prilikom otvaranja zlonamjerno izmijenjene datoteke. Ovim se ažuriranjem otklanja ta slaba točka.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Ažuriranje možete ukloniti pomoću stavke Dodavanje i uklanjanje programa ili Programi i značajke na upravljačkoj ploči. Detaljnije informacije o uklanjanju ažuriranja potražite u članku iz baze znanja pod brojem KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=hr</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sk</upd:Language><upd:Title>Aktualizácia zabezpečenia pre produkt Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bitové vydanie</upd:Title><upd:Description>Nedostatočné zabezpečenie programu Microsoft Office 2010 64-bitové vydanie môže umožniť spustenie ľubovoľného kódu pri otvorení neoprávnene upraveného súboru. Táto aktualizácia odstraňuje problém s týmto nedostatočným zabezpečením.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Ak chcete odstrániť túto aktualizáciu, použite položky Pridať alebo odstrániť programy alebo Programy a súčasti nachádzajúce sa v ovládacom paneli. Podrobnejšie informácie o odstraňovaní aktualizácií sa nachádzajú v článku KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=sk</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Title>Säkerhetsuppdatering för Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bitarsversion</upd:Title><upd:Description>Det finns en säkerhetsrisk i Microsoft Office 2010 64-bitarsversion som kan tillåta att godtycklig kod körs när en fil som ändrats med skadligt uppsåt öppnas. Den här uppdateringen åtgärdar den säkerhetsrisken.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Om du vill ta bort uppdateringen använder du Lägg till eller ta bort program eller Program och funktioner i Kontrollpanelen. Läs KB903771 för mer detaljerad information om hur du tar bort uppdateringar.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=sv</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>th</upd:Language><upd:Title>โปรแกรมปรับปรุงด้านความปลอดภัยสำหรับ Microsoft Office 2010 (KB2687510) รุ่น 64 บิต</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010  รุ่น 64 บิต มีช่องโหว่ด้านความปลอดภัยอยู่ ซึ่งสามารถอนุญาตให้โค้ดที่สร้างได้ตามใจชอบทำงานเมื่อไฟล์ที่ถูกแก้ไขที่มีเจตนาร้ายถูกเปิดขึ้น โปรแกรมปรับปรุงนี้จะทำการแก้ไขช่องโหว่ดังกล่าว</upd:Description><upd:UninstallNotes>เมื่อต้องการเอาโปรแกรมปรับปรุงนี้ออก ให้ใช้รายการ เพิ่มหรือเอาโปรแกรมออก หรือรายการ โปรแกรมและคุณลักษณะ ในแผงควบคุม สำหรับข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเอาโปรแกรมปรับปรุงออก โปรดดูที่ KB903771</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=th</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>tr</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 Güvenlik Güncelleştirmesi (KB2687510) 64 Bit Sürüm</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 (64 Bit Sürüm) uygulamasında, kötü amaçlı olarak değiştirilmiş bir dosya açıldığında rastgele kod çalıştırılmasına olanak verebilecek bir güvenlik açığı bulunmaktadır. Bu güncelleştirme bu güvenlik açığını giderir.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Bu güncelleştirmeyi kaldırmak için, Denetim Masası'nda Program Ekle veya Kaldır öğesini veya Programlar ve Özellikler öğesini kullanın. Güncelleştirmeleri kaldırma hakkında daha ayrıntılı bilgi için bkz. KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=tr</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>uk</upd:Language><upd:Title>Оновлення системи безпеки для Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-розрядний випуск</upd:Title><upd:Description>У програмі Microsoft Office 2010 64-розрядний випуск існує вразливість системи безпеки, яка, можливо, дає змогу виконувати довільний код у разі відкриття зловмисно зміненого файлу. Це оновлення усуває таку вразливість.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Це оновлення можна видалити на Панелі керування в розділі "Інсталяція та видалення програм" або "Програми та засоби". Докладніші відомості про видалення оновлень див. у статті KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=uk-ua</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sl</upd:Language><upd:Title>Varnostna posodobitev za Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bitna izdaja</upd:Title><upd:Description>V izdelku Microsoft Office 2010 64-bitna izdaja obstaja varnostna ranljivost, ki lahko dovoli zagon poljubne kode, ko odprete zlonamerno spremenjeno datoteko. Ta posodobitev odpravlja to ranljivost.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Če želite odstraniti to posodobitev, na nadzorni plošči uporabite možnost »Dodaj ali odstrani programe« ali »Programi in funkcije«. Podrobnejše informacije o odstranjevanju posodobitev najdete v članku KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=sl</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>et</upd:Language><upd:Title>Rakenduse Microsoft Office 2010 turbevärskendus (KB2687510) 64-bitine väljaanne</upd:Title><upd:Description>Rakendusest Microsoft Office 2010 64-bitine väljaanne on leitud turbehaavatavus, mis võib lubada suvalise koodi käivitamise juhul, kui kasutaja avab pahatahtlikult muudetud faili. See värskendus parandab selle haavatavuse.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Selle värskenduse eemaldamiseks kasutage juhtpaneeli funktsiooni Programmide lisamine või eemaldamine või käsku Programmid ja funktsioonid. Üksikasjalikku teavet värskenduste eemaldamise kohta leiate artiklist KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=et</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>lv</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 drošības atjauninājums (KB2687510), 64 bitu izdevums</upd:Title><upd:Description>Produkta Microsoft Office 2010, 64 bitu izdevums, drošība ir ievainojama — atverot ļaunprātīgi modificētu failu, var tikt izpildīts patvaļīgs kods. Šis atjauninājums novērš minēto drošības problēmu.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Lai noņemtu šo atjauninājumu, izmantojiet vadības paneļa elementu Pievienot/noņemt programmas vai Programmas un līdzekļi. Detalizētu informāciju par atjauninājumu noņemšanu skatiet rakstā KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=lv</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>lt</upd:Language><upd:Title>Saugos naujinimas, skirtas Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64 bitų leidimas</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64 bitų leidimas yra saugos pažeidžiamumas, kuris gali leisti vykdyti abejotiną kodą, atidarius kenkėjiškai pakeistą failą. Šis naujinimas panaikina tokį pažeidžiamumą.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Norėdami pašalinti šį naujinimą naudokite Valdymo skydo elementą Įtraukti arba šalinti programas arba Programos ir funkcijos. Išsamesnės informacijos apie naujinimų šalinimą ieškokite KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=lt</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hi</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-बिट संस्‍करण के लिए सुरक्षा अद्यतन</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64-बिट संस्‍करण में एक सुरक्षा भेद्यता मौजूद है, जो दुर्भावनापूर्ण रूप से संशोधित फ़ाइल के खोलने पर स्वैच्छिक कोड चलाने की अनुमति दे सकती है. यह अद्यतन उस भेद्यता का निराकरण करता है.</upd:Description><upd:UninstallNotes>इस अद्यतन को निकालने के लिए, नियंत्रण कक्ष में निकालें या जोड़ें प्रोग्राम या प्रोग्राम और सुविधाएँ आइटम का उपयोग करें. अद्यतन निकालने के बारे में अधिक विस्तार से जानकारी के लिए KB903771 देखें.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=hi-in</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Microsoft Office 2010 安全更新 (KB2687510) 64 位版本</upd:Title><upd:Description>Microsoft Office 2010 64 位版本 中存在一个安全漏洞，当用户打开一个被恶意修改的文件时，该漏洞可能允许运行任意代码。此更新可解决该漏洞。</upd:Description><upd:UninstallNotes>要删除此更新，请使用控制面板中的“添加或删除程序”项或“程序和功能”项。有关删除更新的详细信息，请参阅  KB903771。</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=zh-cn</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Title>Actualização de Segurança para Microsoft Office 2010 (KB2687510) Edição de 64 Bits</upd:Title><upd:Description>Existe uma vulnerabilidade de segurança no Microsoft Office 2010 Edição de 64 Bits que pode permitir a execução de código arbitrário quando abre um ficheiro modificado maliciosamente. Esta actualização corrige essa vulnerabilidade.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Para remover esta atualização, utilize o item Adicionar ou Remover Programas ou o item Programas e Funcionalidades no Painel de Controlo. Para obter informações mais detalhadas acerca da remoção de atualizações, consulte KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=pt</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sr</upd:Language><upd:Title>Bezbednosna ispravka za Microsoft Office 2010 (KB2687510) 64-bitno izdanje</upd:Title><upd:Description>U proizvodu Microsoft Office 2010 64-bitno izdanje je došlo do bezbednosne ranjivosti koja može da omogući pokretanje sumnjivog koda kada se otvori zlonamerno izmenjena datoteka. Ova ispravka otklanja tu ranjivost.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Da biste uklonili ovu ispravku, na kontrolnoj tabli koristite stavku „Dodaj ili ukloni programe“ ili „Programi i funkcije“. Za detaljnije informacije o uklanjanju ispravki pogledajte članak KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=sr</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Actualización de seguridad para Microsoft Office 2010 (KB2687510) Edición de 64 bits</upd:Title><upd:Description>Existe una vulnerabilidad de seguridad en Microsoft Office 2010 Edición de 64 bits que podría permitir la ejecución de código arbitrario al abrir un archivo  modificado de forma malintencionada. Esta actualización resuelve dicha vulnerabilidad.</upd:Description><upd:UninstallNotes>Para quitar esta actualización, use el elemento Agregar o quitar programas o el elemento Programas y características del Panel de control. Si desea obtener información más detallada sobre cómo quitar actualizaciones, consulte KB903771.</upd:UninstallNotes><upd:MoreInfoUrl>http://support.microsoft.com/kb/2687510</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com/?LN=es-es</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:SupersededUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="D5B0233E-30E5-4C79-844C-8D07FCADF5CE" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="50a4204d-2d3b-4c42-ab3a-6941ce4aa636" /></upd:SupersededUpdates><upd:Prerequisites><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="0fa1201d-4330-4fa8-8ae9-b877473b6441" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="84F5F325-30D7-41C4-81D1-87A0E6535B66" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="47f00620-6788-43fd-a5b7-59836fbefd52" RevisionNumber="201" /></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>