<upd:Update xmlns:pub="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Publishing" xmlns:upd="http://schemas.microsoft.com/msus/2002/12/Update"><upd:UpdateIdentity UpdateID="18f58fd4-ae0f-40dd-9eca-c4a0f393562e" RevisionNumber="104" /><upd:Properties DefaultPropertiesLanguage="en" UpdateType="Software" ExplicitlyDeployable="true" AutoSelectOnWebSites="true" MsrcSeverity="Important" IsPublic="false" IsBeta="false" PublicationState="Published" CreationDate="2007-10-09T17:00:00.000Z" PublisherID="395392a0-19c0-48b7-a927-f7c15066d905" LegacyName="WindowsServer2003-KB934525-x86-WSS-204228"><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl><upd:SecurityBulletinID>MS07-059</upd:SecurityBulletinID><upd:KBArticleID>934525</upd:KBArticleID></upd:Properties><upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:LocalizedProperties><upd:Language>en</upd:Language><upd:Title>Cumulative Security Update for Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>A security issue has been identified in Windows SharePoint Services 3.0 that could allow an attacker to perform a cross-site scripting attack against users of a site. You can help protect your computer by installing this update from Microsoft. After you install this item, you may have to restart your computer. Once you have installed this item, it cannot be removed.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ar</upd:Language><upd:Title>تحديث أمان تراكمي لـ Windows SharePoint Services 3.0 رقم (KB934525)</upd:Title><upd:Description>تم التعرف على مشكلة أمان في Windows SharePoint Services 3.0 قد تسمح للمهاجمين بشن هجمات برمجة نصية عبر المواقع ضد مستخدمي موقع معين. ويمكنك المساعدة في حماية الكمبيوتر بتثبيت هذا التحديث من Microsoft. وبعد تثبيت هذا العنصر، قد يلزم إعادة تشغيل الكمبيوتر. وبمجرد تثبيت هذا العنصر، لا يمكن إزالته.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>cs</upd:Language><upd:Title>Kumulativní aktualizace zabezpečení pro službu Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Bylo zjištěno slabé místo zabezpečení ve službě Windows SharePoint Services 3.0, které by mohlo útočníkovi dovolit zaútočit na uživatele webu pomocí skriptování mezi weby. Instalací této aktualizace od společnosti Microsoft zajistíte lepší ochranu svého počítače. Po dokončení instalace bude pravděpodobně třeba restartovat počítač. Tuto položku nelze po instalaci odebrat.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>da</upd:Language><upd:Title>Samlet sikkerhedsopdatering til Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Der er fundet et sikkerhedsproblem i Windows SharePoint Services 3.0, der kan gøre det muligt for en hacker at udføre et scriptangreb fra et andet websted mod brugere af et websted. Du kan beskytte computeren ved at installere denne opdatering fra Microsoft. Du skal måske genstarte computeren, når du har installeret opdateringen. Når du har installeret opdateringen, kan den ikke fjernes.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>de</upd:Language><upd:Title>Kumulatives Sicherheitsupdate für Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>In Windows SharePoint Services 3.0 wurde eine Sicherheitslücke entdeckt, durch die ein Angreifer einen websiteübergreifenden Scriptingangriff gegen Benutzer einer Website durchführen könnte. Durch die Installation dieses Updates von Microsoft können Sie zum Schutz Ihres Computers beitragen. Nach der Installation müssen Sie den Computer gegebenenfalls neu starten. Das Update kann nach der Installation nicht mehr entfernt werden.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>el</upd:Language><upd:Title>Συγκεντρωτική ενημέρωση ασφαλείας για τις υπηρεσίες Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Εντοπίστηκε ένα θέμα ασφαλείας στις υπηρεσίες Windows SharePoint Services 3.0 που θα μπορούσαν να επιτρέψουν σε ένα άτομο που θέλει να σας επιτεθεί να προκαλέσει επίθεση μέσω δέσμης ενεργειών από άλλη τοποθεσία κατά των χρηστών αυτής της τοποθεσίας. Μπορείτε να συμβάλετε στην προστασία του υπολογιστή σας εγκαθιστώντας αυτήν την ενημέρωση από τη Microsoft. Αφού εγκατασταθεί αυτό το στοιχείο, ίσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας. Αφού εγκατασταθεί αυτό το στοιχείο, δεν θα είναι δυνατή η κατάργησή του.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>es</upd:Language><upd:Title>Actualización de seguridad acumulativa para Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Se ha detectado un problema de seguridad en Windows SharePoint Services 3.0 que podría permitir a un usuario malintencionado realizar un ataque XSS contra los usuarios de un sitio. Puede mejorar la protección del equipo con esta actualización de Microsoft. Tras instalar este elemento, es posible que deba reiniciar el equipo. Una vez instalado, este elemento no se puede desinstalar.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fi</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 3.0:n koottu tietoturvapäivitys (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services 3.0:ssa on havaittu tietoturvaongelma, joka saattaa antaa hyökkääjän tehdä sivustojenvälisen komentosarjahyökkäyksen sivuston käyttäjiä vastaan. Asentamalla tämän Microsoft-päivityksen voit parantaa tietokoneen suojausta. Kun olet asentanut tämän kohteen, tietokone on ehkä käynnistettävä uudelleen. Tätä kohdetta ei voi poistaa sen asentamisen jälkeen.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>fr</upd:Language><upd:Title>Mise à jour de sécurité cumulative pour Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Un problème de sécurité a été identifié dans Windows SharePoint Services 3.0. Ce problème pourrait permettre à une personne malveillante de lancer une attaque de type script intersites contre les utilisateurs d'un site. Vous pouvez renforcer la protection de votre ordinateur en installant cette mise à jour de Microsoft. Une fois cette installation terminée, vous serez peut-être amené à redémarrer l'ordinateur. Après son installation, la mise à jour ne peut pas être supprimée.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>he</upd:Language><upd:Title>עדכון אבטחה מצטבר עבור Windows SharePoint Services 3.0 ‏KB934525</upd:Title><upd:Description>זוהתה בעיית אבטחה ב- Windows SharePoint Services 3.0 העלולה לאפשר לפורץ לבצע התקפת scripting על אתרים מרובים נגד משתמשים באתר. באפשרותך לסייע בהגנה על המחשב שברשותך על-ידי התקנת עדכון זה של Microsoft. לאחר התקנת פריט זה, ייתכן שיהיה עליך להפעיל מחדש את המחשב. אין אפשרות להסיר פריט זה לאחר התקנתו.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>hu</upd:Language><upd:Title>Összevont biztonsági frissítés a Windows SharePoint Services 3.0 szolgáltatáshoz (KB934525)</upd:Title><upd:Description>A Windows SharePoint Services 3.0 szolgáltatásban felfedezett egyik biztonsági rés segítségével a támadó más helyről származó parancsfájlok segítségével támadást intézhet a hely felhasználói ellen. A frissítés telepítésével megvédheti számítógépét ettől a biztonsági réstől. Előfordulhat, hogy a frissítés telepítése után újra kell indítania a számítógépet. Az összetevő a telepítés után nem távolítható el.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>it</upd:Language><upd:Title>Pacchetto cumulativo di aggiornamenti per Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>È stato individuato un problema di protezione in Windows SharePoint Services 3.0 che potrebbe consentire attacchi di scripting tra siti contro gli utenti di un sito. Installando questo aggiornamento fornito da Microsoft sarà possibile proteggere il computer. Al termine dell'installazione, potrebbe essere necessario riavviare il computer. Non è possibile rimuovere l'aggiornamento dopo l'installazione.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 3.0 用の累積的なセキュリティ更新プログラム (KB934525)</upd:Title><upd:Description>悪意のあるユーザーがサイトのユーザーに対してクロス サイト スクリプト攻撃を実行できるというセキュリティの問題が、Windows SharePoint Services 3.0 に発見されました。この更新プログラムをインストールすると、お使いのコンピュータを保護できます。インストール後には、コンピュータの再起動が必要になる場合があります。インストールすると、削除することはできません。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ja-nec</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 3.0 用の累積的なセキュリティ更新プログラム (KB934525)</upd:Title><upd:Description>悪意のあるユーザーがサイトのユーザーに対してクロス サイト スクリプト攻撃を実行できるというセキュリティの問題が、Windows SharePoint Services 3.0 に発見されました。この更新プログラムをインストールすると、お使いのコンピュータを保護できます。インストール後には、コンピュータの再起動が必要になる場合があります。インストールすると、削除することはできません。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ko</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 3.0용 누적 보안 업데이트(KB934525)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services 3.0에서 공격자가 사이트의 사용자에 대해 사이트 간 스크링팅 공격을 수행할 수 있는 보안 문제가 발견되었습니다. Microsoft에서 제공하는 이 업데이트를 설치하여 컴퓨터를 보호할 수 있습니다. 이 업데이트를 설치한 후 시스템을 다시 시작해야 합니다. 이 업데이트를 설치한 후에는 제거할 수 없습니다.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>nl</upd:Language><upd:Title>KB934525: Cumulatieve beveiligingsupdate voor Windows SharePoint Services 3.0</upd:Title><upd:Description>Er is een beveiligingsprobleem in Windows SharePoint Services 3.0 vastgesteld dat een aanval via cross-site scriptgebruik tegen gebruikers van een site mogelijk maakt. Installeer deze update van Microsoft om uw computer hiertegen te beveiligen. Wanneer u deze update hebt geïnstalleerd, moet u de computer mogelijk opnieuw opstarten. Deze update kan na installatie niet worden verwijderd.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>no</upd:Language><upd:Title>Akkumulert sikkerhetsoppdatering for Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Det er funnet et sikkerhetsproblem i Windows SharePoint Services 3.0 som gjør at en inntrenger kan utføre områdedekkende skriptangrep mot brukerne av et område. Du kan bidra til å beskytte datamaskinen ved å installere denne oppdateringen fra Microsoft. Når du har installert dette elementet, kan det hende du må starte datamaskinen på nytt. Elementet kan ikke fjernes etter at det er installert.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pl</upd:Language><upd:Title>Zbiorcza aktualizacja zabezpieczeń dla programu Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>W programie Windows SharePoint Services 3.0 stwierdzono występowanie problemu dotyczącego zabezpieczeń, który może umożliwić osobie atakującej przeprowadzenie ataku z wykorzystaniem wykonywania skryptów międzylokacyjnych przeciwko użytkownikom witryny. Użytkownik może ochronić swój komputer, instalując tę aktualizację z firmy Microsoft. Po zainstalowaniu tego elementu konieczne może być ponowne uruchomienie komputera. Po zainstalowaniu tego elementu nie można go usunąć.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt</upd:Language><upd:Title>Actualização de Segurança Cumulativa para Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Foi identificado um problema de segurança no Windows SharePoint Services 3.0 que pode permitir a uma pessoa mal intencionada executar um ataque através de scripts de acesso a sites contra os utilizadores de um site. Ao instalar esta actualização da Microsoft, pode ajudar a proteger o seu computador. Após a instalação deste item, poderá ser necessário reiniciar o computador. Uma vez instalado, não é possível remover o item.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>pt-br</upd:Language><upd:Title>Atualização de segurança cumulativa para o Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Foi identificada uma questão de segurança no Windows SharePoint Services 3.0 que poderia permitir que um invasor executasse um ataque de script entre sites contra os usuários de um site. Você pode ajudar a proteger seu computador instalando esta atualização da Microsoft. Talvez seja necessário reiniciar seu computador após instalar este item. Este item não pode ser removido após a instalação.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>ru</upd:Language><upd:Title>Накопительное обновление системы безопасности для служб Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Обнаружена проблема безопасности в службах Windows SharePoint Services 3.0, позволяющая злоумышленнику атаковать пользователей веб-узла с помощью перекрестного сценария. Чтобы защитить компьютер, установите данное обновление, выпущенное корпорацией Майкрософт. После установки этого компонента может потребоваться перезагрузить компьютер. После установки этого компонента удалить его невозможно.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>sv</upd:Language><upd:Title>Kumulativ säkerhetsuppdatering för Windows SharePoint Services 3.0 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Ett säkerhetsproblem har upptäckts i Windows SharePoint Services 3.0. Problemet kan göra att en angripare kan utföra skriptattacker mot användare på en webbplats. Du kan skydda datorn genom att installera den här uppdateringen från Microsoft. När installationen är klar kan du behöva starta om datorn. När uppdateringen har installerats går den inte att ta bort.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>tr</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 3.0 Toplu Güvenlik Güncelleştirmesi (KB934525)</upd:Title><upd:Description>Windows SharePoint Services 3.0'da, bir saldırganın bir sitenin kullanıcılarına yönelik olarak siteler arası komut dosyası çalıştırma saldırısı gerçekleştirmesine olanak verebilecek bir güvenlik sorunu saptanmıştır. Microsoft'un bu güncelleştirmesini yükleyerek bilgisayarınızın korunmasına yardımcı olabilirsiniz. Bu öğeyi yükledikten sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. Öğe yüklendikten sonra kaldırılamaz.</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-cn</upd:Language><upd:Title>Windows SharePoint Services 3.0 累积安全更新程序 (KB934525)</upd:Title><upd:Description>现已确认 Windows SharePoint Services 3.0 中有一个安全问题，攻击者可能会利用此问题对网站用户执行跨站点的脚本攻击。您可以通过安装本 Microsoft 更新程序来保护计算机不受侵害。安装本更新程序后，可能需要重新启动计算机。一旦安装了本更新程序，就无法将其删除。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties><upd:LocalizedProperties><upd:Language>zh-tw</upd:Language><upd:Title>KB934525：Windows SharePoint Services 3.0 積存安全性更新</upd:Title><upd:Description>現在已經證實 Windows SharePoint Services 3.0 有一個安全性問題，可能使攻擊者對網站的使用者執行跨網站指令碼 (Cross-site scripting) 攻擊。您可以安裝此 Microsoft 更新來保護您的電腦。安裝此項目後，您必須重新啟動電腦。此項目一經安裝，便無法移除。</upd:Description><upd:MoreInfoUrl>http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=95631</upd:MoreInfoUrl><upd:SupportUrl>http://support.microsoft.com</upd:SupportUrl></upd:LocalizedProperties></upd:LocalizedPropertiesCollection><upd:Relationships><upd:Prerequisites><upd:UpdateIdentity UpdateID="3e0afb10-a9fb-4c16-a60e-5790c3803437" /><upd:AtLeastOne><upd:UpdateIdentity UpdateID="657deb0e-965f-4a5e-8e63-23143810f030" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="231a85ae-f203-420c-8180-7a7eb959ff37" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7570e712-afa8-4aee-b7db-3e14dddae91f" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="27fac368-78d4-416e-9cfe-9c59aeed7b2c" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="0fa1201d-4330-4fa8-8ae9-b877473b6441" /></upd:AtLeastOne><upd:AtLeastOne IsCategory="true"><upd:UpdateIdentity UpdateID="dbf57a08-0d5a-46ff-b30c-7715eb9498e9" /><upd:UpdateIdentity UpdateID="7f44c2a7-bc36-470b-be3b-c01b6dc5dd4e" /></upd:AtLeastOne></upd:Prerequisites><upd:BundledUpdates><upd:UpdateIdentity UpdateID="a01faa85-4639-40f6-8bc0-018b397eb380" RevisionNumber="104" /></upd:BundledUpdates></upd:Relationships></upd:Update>